灵通的英文

• 1.(消息来得快; 来源广) well-informed; having quick access to information
  短语和例子
  消息灵通人士 well-informed sources; 对某事消息灵通 be well-informed about sth.2.[方言] (行; 顶用) be useful; serve the purpose
  短语和例子
  这玩意儿是极灵通的。 it is of great use

• "大灵通" 英文翻译 :    cdma450; td-scdma; v36
• "灵通卡" 英文翻译 :    money-link card
• "灵通寺" 英文翻译 :    ryongthong temple
• "灵通网" 英文翻译 :    linktone; lton-us
• "小灵通" 英文翻译 :    little smart; personal handphone system (phs); personal handy-phone system
• "快看灵通版" 英文翻译 :    quickcam messenger
• "灵通无绳" 英文翻译 :    qbox
• "世面灵通者" 英文翻译 :    hipster
• "消息不灵通" 英文翻译 :    ill informed
• "消息灵通" 英文翻译 :    informed; well-in-formed
• "消息灵通, 机警" 英文翻译 :    know the time of day
• "消息灵通的" 英文翻译 :    hep; posted; well-informed
• "掌上灵通" 英文翻译 :    linktone; lton
• "世面灵通的人" 英文翻译 :    hipster
• "消息不灵通的" 英文翻译 :    badly informed; ill-informed
• "消息很灵通的" 英文翻译 :    hep
• "消息灵通人士" 英文翻译 :    a person with inside information; a well-informed person; a well-informed source; well-informed sources; well-wired source
• "对某事消息灵通" 英文翻译 :    be well-informed about sth. be usefulserve the purpose
• "高层消息灵通人士" 英文翻译 :    highly-placed sources
• "你消息还真灵通" 英文翻译 :    oh you really news sources
• "任掌上灵通公司" 英文翻译 :    linktone ltd
• "消息灵通的观察家" 英文翻译 :    informed observer
• "与灵通英语资料" 英文翻译 :    superkids
• "重要消息灵通人士" 英文翻译 :    well-placedwell―well-wired sourcess
• "灵恬性" 英文翻译 :    motility
• "灵田" 英文翻译 :    lingtian; ryota; tamada

• Why, you are not up to date, lyman .
  啊，你消息真不够灵通，莱门。
• We are living in a world too well informed .
  我们生活的这个世界上消息太灵通了。
• It is of great use .
  这玩意儿是极灵通的。
• Doctors learn a lot about disease, but they're not well informed about drugs .
  医生对疾病懂得很多，但对药物消息却有些不灵通。
• The fashionable intelligence is weak in english, but a giant refreshed in french .
  上流社会的消息灵通人士，英语讲得很糟糕，可是说起法语来，却运用自如，神气十足。
• While our intelligence was skimpy and conveyed no particular sense of urgency, the soviets seemed to be better informed .
  我们这方面情报工作这样差，而且毫无紧迫感，而苏联人的消息似乎比较灵通。
• This caught pug off guard, but he said calmly, "you're pretty well informed. that's not exactly public knowledge. "
  帕格没防到他会问这个，但是他很镇定地说：“你的消息很灵通，这件事并不是谁都知道的。”
• In the information age , they must be well - informed
  在信息时代，他们必须信息灵通。
• A little bird tole me that today is your birthday
  消息灵通人士告诉我今天是你生日
• A source who asked not to be identiried disclosed
  据一位不愿透露姓名的消息灵通人士说

• 灵通的泰文
• 灵通的法语：形 bien informé消息~人士bonne source;source bien informée
• 灵通的日语：（1）（消息に）よく通じている.耳ざとい. 消息灵通／消息通である. （2）〈方〉役に立つ.▼否定の形で用いることが多い.
• 灵通的韩语：(1)[형용사] (소식이) 빠르다. 消息灵通的人; 소식통. 소식을 빨리 아는 사람 耳目灵通; 귀와 눈이 민감하다. 소식이 빠르다 他消息特别灵通; 그는 소식에 유난히 빠르다 (2)[형용사]【방언】 사용하기에 편리하다. (3)[형용사]【방언】 민첩하다. 재빠르다. 心眼儿灵通; 눈치가 빠르다 (4)[명사]〈식물〉〈중국의학〉 감초(甘草)의 다른 이름.
• 灵通的俄语：[língtōng] 消息灵通的 [xiāoxi língtōngde] — осведомлённый; хорошо информированный
• 灵通什么意思：  1.  人与神灵之间感应相通。    ▶ 宋 罗烨 《醉翁谈录‧王魁负心桂英死报》： “ 魁 今辜恩负约， 神岂不知？既有灵通， 神当与 英 决断此事。”    ▶ 明 寓山居士 《鱼儿佛》第三出： “大凡有片念灵通， 就许他同归佛会。”    2.  指人与人之间思想感情的迅速贯通...