直言不讳的的英文

• bluntly
• frank
• plainspoken

• "直言不讳"英文翻译    call a spade a spade; be out ...
• "的"英文翻译    4次方是 The fourth power of 2 i ...
• "直言不讳的评语" 英文翻译 :    outspoken comments
• "喜欢畅所欲言的, 直言不讳的" 英文翻译 :    vocal a
• "直言不讳的政治人物" 英文翻译 :    outspoken politician
• "直言不讳" 英文翻译 :    call a spade a spade; be outspoken in one's remarks; blurt out; bring up directly a matter (which polite society would rather avoid talking about); do not mince matters [one's words]; give sb. a bit [piece] of one's mind; mince no word; make no secret of...; say out; speak bluntly; speak one's mind; speak without reservation [fear]; speak (out frankly) without reserve; talk straight
• "直言不讳的消费者权益卫士" 英文翻译 :    163．an outspoken crusader for consumer rights; an outspoken crusader for consumer rights
• "直言不讳的消费者权益卫士326" 英文翻译 :    an outspoken crusader for consumer rights
• "对某人直言不讳" 英文翻译 :    give sb a piece of one’s mind
• "开门见山，直言不讳" 英文翻译 :    call a spade a spade
• "是啥说啥，直言不讳" 英文翻译 :    call a spade a spade
• "对某人直说(或直言不讳)" 英文翻译 :    give someone a bit of one's mind; give someone a piece of one's mind
• "你直言不讳你的内心感受和愿望" 英文翻译 :    that’s not the way of a chinese woman
• "我会对所有我认为不对的事情直言不讳" 英文翻译 :    i will speak against anything i know to be wrong
• "直言无讳的" 英文翻译 :    outspoken
• "直认不讳的说谎者" 英文翻译 :    an admitted liar
• "当面直言不要背地嘀咕" 英文翻译 :    say it to his face not behind his back
• "不讳" 英文翻译 :    [书面语]1.(不忌讳) without concealing anything 供认不讳 candidly confess; confess everything; make a clean breast of everything2.[委婉] (指死亡) die
• "直言" 英文翻译 :    speak bluntly; state outright
• "新直言" 英文翻译 :    le nouveau candidie; nouveau candidie le; nouveau candidie, le
• "直言报" 英文翻译 :    al saraha; candid; saraha al; saraha, al
• "不隐讳的" 英文翻译 :    straight-out
• "忌讳的事" 英文翻译 :    offence offense
• "供认不讳" 英文翻译 :    confess everything; candidly confess
• "毫不讳言" 英文翻译 :    declare in no uncertain terms; call a spade a spade; candid; confess freely; make no attempt to conceal the truth; make no secret of; outspoken; put it bluntly [frankly; plainly]

• I'm candid about that in public .
  关于这一点，我在公众面前是直言不讳的。
• I am sure mr. li always " calls a spade a spade . "
  我相信李先生总是直言不讳的。
• Deerslayer met all the arguments and prevarications of this subtle opponent with his own cool directness of manner and unmoved love of truth .
  杀鹿人以其镇静坦率的态度和直言不讳的性格驳倒了他狡猾的对手的种种诡辩和搪塞。
• We imagine the aggressive, call-a-spade-a-spade, table-pounding hero whose simple, brutal use of words leaves nothing at all .
  我们想象一个敢作敢为，直言不讳的拍桌子英雄，他的简单、蛮横的用词丝毫未留下任何含糊不清的事。
• A forthright appraisal ; forthright criticism
  直率的评价；直言不讳的批评
• He is the kind of person who always calls a spade a spade
  他是那种说话一向直言不讳的人。
• I m quite frank with you
  我对你是直言不讳的。
• Politicians on both sides , he says , have been “ captured ” by the vocal national rifle association ( nra )
  他说，两党的政客们都被直言不讳的国家步枪协会所“俘获” 。
• Chelsea have hit back at the outspoken former blues chairman accusing him of racial discrimination and buck wants the fa to punish bates for his outburst
  切尔西直言不讳的指出，贝茨对蓝军进行了种族歧视和人身攻击，巴克要求足协严惩他。