言之有物的英文

• having substance in speech

• "言之有据" 英文翻译 :    speak on good grounds; arguments bottomed on facts
• "言之有理" 英文翻译 :    it stands to reason.; hold water; said with solid judgment; sensibly said; sound reasonable; speak in a rational and convincing way; speak with reason -- a logical statement; talk [speak] sense
• "言之有信" 英文翻译 :    honor one's own words
• "讲得通,言之有理" 英文翻译 :    make sense; makese e
• "有意义，言之有理" 英文翻译 :    make sense
• "讲得通，有意义，言之有理" 英文翻译 :    make sense
• "讲的通,有意义,言之有理" 英文翻译 :    make sense
• "言之" 英文翻译 :    tokiyuki
• "市有物，府有物" 英文翻译 :    res universitatis; resuniversitatis
• "所有物, 占有物" 英文翻译 :    possessory things
• "保有物" 英文翻译 :    tenement
• "持有物" 英文翻译 :    having
• "公有物" 英文翻译 :    public things; re ublicae; res gentium; res publicae
• "共有物" 英文翻译 :    common possessions; res communes; rescommunes
• "私有物" 英文翻译 :    re rivatae; res privatae
• "所有物" 英文翻译 :    belongings; having; possesion; possession; property; thing
• "拥有物" 英文翻译 :    possession; postal postal service
• "原有物" 英文翻译 :    predecessor
• "占有物" 英文翻译 :    a chose in possession; holding; seisin; seizin; thing possessed
• "广言之" 英文翻译 :    goose
• "换言之" 英文翻译 :    in other words; put it another way; that is to say; videlicet; viz
• "简 言之" 英文翻译 :    in short in brief
• "简言之" 英文翻译 :    briefly; in short; in a word; in brevi [拉丁语]; in brief; in sum; in a few words; take [taking] it all in all; in a nutshell; sum up; make a long story short; the long and the short of it; by and large; first and last; on the whole; all things considered; in fine; in the lump 简言之, 他对一切都感到厌倦了。 in a word, he tires of everything
• "言之隐" 英文翻译 :    man about town
• "言之凿凿" 英文翻译 :    say sth. with certainty; be positive about a thing, event, etc.; speak by the card; speak on good grounds; speak practically; speak with precision, as from exact information; said with definite evidence
• "言直" 英文翻译 :    kotonao

• But how can one ensure that all the speakers talk substantively and constructively , and who is to judge whether they do
  但是,这样的定位,在实际的管理上困难重重。例如,我们怎么确保人人言之有物？这应该由谁判断？
• This is a " lo - fi " version of our main content . to view the full version with more information , formatting and images , please click here
  为防止恶意骗钱，要求签到者言之有物，足以证明你的的确确是冰火读者，比如说： “瑟曦瑟曦我爱你，就像奈德爱大米” 。
• The number of the action scenes are reasonably minimized . a greater emphasis is rather placed on an intellectual level of duel among the three " heroes "
  可能受到无间道的影响，明显地，这个剧本并不志在卖弄动作场面，而是希望以三雄斗智斗力的故事提升影片的层次，做到言之有物。
• For example , some of those interviewed believe that both the government and the people should treat the corner seriously , and that speeches made there should be substantive and constructive
  譬如接受本报访问的一些人士,就很本能的认为政府与人民应该认真严肃的对待这个言论“角落” ,演说者应该言之有物和有建设性。
• Distinctive feature : this article combines the theory of international foreign trade and the practice of our province . the most important , it puts forward some new trains of thoughts of our foreign trade managing strategy
  论文特色：本文从国际贸易理论出发，结合我省外贸实际，提出我省外贸经营战略调整构想，内容翔实，言之有物。
• It is a great challenge for an actor and cho proved to us that he is one of the top - notch actors in the industry . lead actress seo won is also impressive . she plays out the complicated inner struggle of her role convincingly
  虽然《烂泥情人》有很多奇特的构思，但不是为制造话题而炮制的无的放矢，相反，全部都是言之有物和精雕玉琢之设计，令人看得著迷。
• It is a great challenge for an actor and cho proved to us that he is one of the top - notch actors in the industry . lead actress seo won is also impressive . she plays out the complicated inner struggle of her role convincingly
  虽然《烂泥情人》有很多奇特的构思，但不是为制造话题而炮制的无的放矢，相反，全部都是言之有物和精雕玉琢之设计，令人看得著迷。
• When i asked the nation ' s top business leaders from john gokongwei , jr . , lucio tan , enrique zobel to young tycoon luis miguel aboitiz as to who they admire the most for enlightened leadership , they unanimously mentioned the name of 77 - year - old lee kuan yew , founding father of singapore and now senior minister
  谁是他们最钦佩的最具有启发性的领袖这个问题时,他们的答案是一致的77岁的李光耀资政,新加坡的建国之父。索韦尔说： “李光耀非常直接和坦率,而且总是言之有物。

• 言之有物的日语：〈成〉文章や話に内容があること.
• 言之有物的韩语：【성어】 말에 근거가 있고 내용이 충실하다.
• 言之有物的俄语：pinyin:yánzhīyǒuwù вещественность (конкретность) в изложении (выступлении); говорить по существу
• 言之有物什么意思：yán zhī yǒu wù 【解释】文章或讲话有内容。 【出处】《易·家人》：“君子以言有物而行有恒。” 【示例】我们写作文，首先的要求是～，感情真实。 【拼音码】yzyw 【灯谜面】说东道西 【用法】主谓式；作谓语、宾语、定语；含褒义