责备某人,申斥某人的英文

• take sb. to task

• "责备"英文翻译    reproach; blame; reprove; ta ...
• "某人"英文翻译    a certain person
• "申斥"英文翻译    rebuke; reprimand
• "责备某人, 责骂某人, 申斥某人" 英文翻译 :    bring sb to task; call sb to task; take sb to task
• "为…责备某人" 英文翻译 :    blame…for
• "责备某人" 英文翻译 :    take /call /bring sb to task; take a person to task, to; take sb. to task
• "因…而责备某人" 英文翻译 :    blame sb. for sth
• "责备某人一顿" 英文翻译 :    give sb a talking-to
• "为某事申斥某人" 英文翻译 :    reprimand sb for sth
• "找某人谈话, 责备某人" 英文翻译 :    talk to sb
• "为某事而责备某人" 英文翻译 :    reproach sb. for sth
• "为某事责备某人" 英文翻译 :    blame sb for sth; call sb over the coals for sth
• "因某事而责备某人" 英文翻译 :    blame sb for sth
• "因某事责备某人" 英文翻译 :    blame sb. for sth
• "责备某人犯错误" 英文翻译 :    upbraid sb with a fault
• "责备某人工作松懈" 英文翻译 :    speak to sb. about his slackness in work
• "责备某人太粗暴" 英文翻译 :    tell sb off for being so rude
• "责备某人做某事" 英文翻译 :    upbraid sb for doing sth
• "轻描淡写地责备某人" 英文翻译 :    slap sb.on the wrist
• "呵斥某人" 英文翻译 :    hoot at sb
• "痛斥某人" 英文翻译 :    row sb up
• "训斥某人" 英文翻译 :    read sb. a lecture
• "为某事责备某人, 为某事谴责某人" 英文翻译 :    reprove sb for sth
• "用…装备某人" 英文翻译 :    equisb with sth
• "训斥某人一顿" 英文翻译 :    read sb a lecture; read sb a lesson; read sb. a lesson