责备某人的英文

• take /call /bring sb to task
• take a person to task, to
• take sb. to task

• "责备"英文翻译    reproach; blame; reprove; ta ...
• "某人"英文翻译    a certain person
• "为…责备某人" 英文翻译 :    blame…for
• "因…而责备某人" 英文翻译 :    blame sb. for sth
• "责备某人一顿" 英文翻译 :    give sb a talking-to
• "责备某人,申斥某人" 英文翻译 :    take sb. to task
• "找某人谈话, 责备某人" 英文翻译 :    talk to sb
• "为某事而责备某人" 英文翻译 :    reproach sb. for sth
• "为某事责备某人" 英文翻译 :    blame sb for sth; call sb over the coals for sth
• "因某事而责备某人" 英文翻译 :    blame sb for sth
• "因某事责备某人" 英文翻译 :    blame sb. for sth
• "责备某人犯错误" 英文翻译 :    upbraid sb with a fault
• "责备某人工作松懈" 英文翻译 :    speak to sb. about his slackness in work
• "责备某人太粗暴" 英文翻译 :    tell sb off for being so rude
• "责备某人做某事" 英文翻译 :    upbraid sb for doing sth
• "责备某人, 责骂某人, 申斥某人" 英文翻译 :    bring sb to task; call sb to task; take sb to task
• "轻描淡写地责备某人" 英文翻译 :    slap sb.on the wrist
• "为某事责备某人, 为某事谴责某人" 英文翻译 :    reprove sb for sth
• "用…装备某人" 英文翻译 :    equisb with sth
• "认为某人应受责备" 英文翻译 :    hold sb culpable
• "责备或批评某人" 英文翻译 :    tell somebody off
• "责备" 英文翻译 :    reproach; blame; reprove; take sb. to task 受到良心的责备 feel a prick of conscience; 责备应受责备的人 lay the blame on the right shoulders
• "准备某东西" 英文翻译 :    get sth ready
• "准备某事" 英文翻译 :    be ready to do sth
• "被责备" 英文翻译 :    be blamed for; who is to blame

• Well i had to blame someone
  我不得不责备某人
• Blame sb . for sth
  因某事责备某人
• Scold sb . for sth
  为某事责备某人
• Blame sb for sth
  为某事责备某人
• It ended up that everybody blamed somebody when nobody did what anybody could have done
  结果，每个人便(都)责备某人,因为没有人做(了)任何人(都)能完成的工作。
• If the german navy had designed enigma with pki , the capture of any ship or submarine s private key would not have been disastrous - the allies would only have gained the ability to read messages intended for that specific vessel , not the entire navy
  例如，我们曾经常听到人们选择不加密敏感数据，仅仅是因为他们的竞争对手没有对数据进行加密。当客户遭到攻击，于是责备某人疏忽安全性时，这就不是充足的理由。

• 责备某人的法语：faire des reproches à qn