还乡的英文

• return to one's native place

• "还乡河" 英文翻译 :    huanxiang he
• "还乡团" 英文翻译 :    landlord's restitution corps; home-going legion
• "告老还乡" 英文翻译 :    resign from office and return to one's native town [village]; retire in one's old age; retire on account of old age and return to one's native place; retire from office and return to private life 在国会供职十八年后, 他打算告老还乡。 after 18 years in congress, he intented to return to private life
• "还乡日记" 英文翻译 :    diary about returning to the native; diary of the homecoming
• "卡门还乡" 英文翻译 :    carmen comes home; karumen kokyo ni kaeru
• "老妇还乡" 英文翻译 :    der besuch der alten dame; the visit
• "威利还乡记" 英文翻译 :    when willie comes marching home
• "衣锦还乡" 英文翻译 :    return to one's hometown in silken robes; glorious homecoming after having won high honours and social recognition; go back home in embroidered clothes; go home loaded with honours; return home after making good; return to one's hometown in glory
• "尤利西斯还乡》" 英文翻译 :    die heimkehr des odysseus in sein vaterland
• "国家地理杂志之萨瓦娜还乡" 英文翻译 :    national geographic savanna homecoming
• "在国会供职十八年后他打算告老还乡" 英文翻译 :    after 18 years in congress he intented to return to private life
• "还箱期" 英文翻译 :    build down period
• "还箱给出租人" 英文翻译 :    rdl redelivered to le or; rdl redelivered to lessor
• "还箱分配表" 英文翻译 :    geography table
• "还想要吗" 英文翻译 :    want more
• "还箱费" 英文翻译 :    return container fee
• "还想装死" 英文翻译 :    wilson wilson
• "还物业税" 英文翻译 :    claim of debt

• Carmen comes home alternate version karumen kokyo ni kaeru
  卡门还乡?沉版
• We hope you have a pleasant trip home
  希望你有一个愉快的还乡之旅。
• The running time of carmen comes homes 10sm4e1x is 86 min
  卡门还乡( 10sm4e1x )片长应为86分钟
• Modern writers ' native memory and spirit return in literature
  现代作家的故乡记忆与文学的精神还乡
• Carmen comes home alternate version
  卡门还乡( ?沉版)
• Cultural connotations and aesthetic features of the narrative of return to the countryside
  京派小说还乡叙事的文化内涵及美学风貌
• Though known as the first ever japanese film in colour , kinoshita actually simultaneously shot a black white version of the film as well . .
  木下用彩色菲林拍摄卡门还乡时，也拍了一个黑白版本。
• Those who were banished were not allowed to return home throughout their lifetime , however the emperors granted them amnesty from time to time
  犯人一经流徙，都是终身不得还乡，不过，历代帝王不时会下诏恩准这些负?流徙者，悉听还本。
• Therefore , as for shi tuo , his writing of home town is a journey of returning home , and " emotional criticism " becomes his basic way of expression
  因此对于师陀，他的故乡书写就是一次次的还乡之旅， “抒情的批判”则成为作家抒情表达的基本方式。
• Through sight and thinking of modem intellectual returning to native place , orchard city stories told of some stories and people about orchard city when it have been come downing
  摘要《果园城记》是通过一个还乡的知识者（ “我” ）的所见、所闻、所感，写出了小城在衰落过程中出现的人、景、物、事。

• 还乡的泰文
• 还乡的法语：retour
• 还乡的日语：故郷に帰る.
• 还乡的韩语：[동사] 귀향하다. 환향하다.
• 还乡的俄语：pinyin:huánxiāng вернуться на родину (в родные места)
• 还乡的阿拉伯语：رُجُوع; عوْدة; عوْدة للوطن;
• 还乡的印尼文：balik; kembali; kepulangan;
• 还乡什么意思：返回乡里。     ▶ 《南史‧刘之遴传》： “ 武帝 谓曰： ‘卿母年德并高， 故令卿衣锦还乡， 尽荣养之理。 ’”     ▶ 《儿女英雄传》第十五回： “老弟， 你这年纪正好给朝廷出力， 为什么倒要告退还乡。”     ▶ 闻一多 《红烛‧太阳吟》诗： “太阳啊， 刺得我心痛的太阳！又逼走了游...