这件事他一口应承下来了的英文

• he agreed to do it without hesitation

• "这"英文翻译    this
• "件"英文翻译    piece; article; item
• "他"英文翻译    he
• "一口"英文翻译    with certainty; readily; fla ...
• "应承"英文翻译    agree; promise; consent
• "了"英文翻译    finish; complete; end; fulfi ...
• "这件事冷下来了" 英文翻译 :    the matter has cooled off. ignore
• "这件事他无需担心。" 英文翻译 :    he needn't worry about it
• "满口应承" 英文翻译 :    make profuse promises; promise anything and everything; promise readily
• "把这件事当场决定下来" 英文翻译 :    decide the matter on the spot
• "下来了" 英文翻译 :    the skyis falling
• "啐他一口" 英文翻译 :    spit at him
• "除这件事外" 英文翻译 :    he did nothing besidesthis
• "调查这件事" 英文翻译 :    look into the matter
• "关于这件事" 英文翻译 :    de esto no puedo decirles nada
• "就这件事" 英文翻译 :    as pron
• "说起这件事" 英文翻译 :    for this matter
• "想着这件事" 英文翻译 :    i think about it
• "这件事本身" 英文翻译 :    ipso facto; this…in itself
• "这件事不急" 英文翻译 :    there is no immediate hurry
• "这件事好办" 英文翻译 :    that can be easily arranged
• "这件事好说" 英文翻译 :    that can be settled through discussion
• "詹露早忘掉他从白行车上摔下来这件事了" 英文翻译 :    j alu has forgotten falling off his bicycle; jalu has forgotten falling off his bicycle
• "（活）拖下来了" 英文翻译 :    be backed up
• "收入下来了" 英文翻译 :    gaining weight may influence earning power

• He agreed to do it without hesitation .
  这件事他一口应承下来了。