逆水行舟的英文

• sail against the current; sail in the head tide

• "学如逆水行舟" 英文翻译 :    learning is like rowing upstream: not to advance is to droback
• "逆水行舟,不进则退" 英文翻译 :    A boat sailing against the current must forge ahead or it will be driven back.
• "逆水行舟，不进则退" 英文翻译 :    a boat sailing against the current must forge ahead or it will be driven back.: 学如逆水行舟，不进则退。 study is like sailing against the current; either you keep forging ahead or you keep falling behind
• "学如逆水行舟,不进则退" 英文翻译 :    Learning is like rowing upstream,not to advance is to drop back.
• "学如逆水行舟不进则退" 英文翻译 :    either you keforging ahead or you kefalling behind
• "借水行舟" 英文翻译 :    sail a boat by water
• "增水行舟" 英文翻译 :    increasing body fluid for curing constipation
• "逆水" 英文翻译 :    against the current
• "逆水寒" 英文翻译 :    lovemoon; tszj
• "水行侠" 英文翻译 :    aquaman
• "陆地行舟" 英文翻译 :    sail a boat on the land; attempt the impossible; an impossibility
• "陆上行舟" 英文翻译 :    fitzcarraldo
• "可逆水解" 英文翻译 :    reversible hydrolysis
• "逆水而上" 英文翻译 :    go upstream
• "流水行云" 英文翻译 :    flowing water and rack; like the clouds' swift passage
• "潜水行进绳" 英文翻译 :    diver s distance line
• "涉水行走" 英文翻译 :    wade
• "升水行市" 英文翻译 :    premium quotation; premiumquotation
• "饮水行为" 英文翻译 :    drinking behavior
• "可逆水泵-水轮机" 英文翻译 :    reversible pump turbine
• "拖泥溅水行走" 英文翻译 :    drabble
• "拉字至上_陆上行舟" 英文翻译 :    the l word _land ahoy
• "我们的船逆水而行" 英文翻译 :    our ship stemmed on against the current. a liquid
• "水行动一揽子项目" 英文翻译 :    portfolio of water actions
• "逆顺" 英文翻译 :    reverse and due syndromes
• "逆顺换向凸轮" 英文翻译 :    tumble cam; tumbler cam

• A boat sailing against the current must forge ahead or it will be driven back .
  逆水行舟，不进则退。
• Study is like sailing against the current ; either you keep forging ahead or you keep falling behind .
  学如逆水行舟，不进则退。
• She said , " you ain t look like you scored in quite a time
  从小你就听人说学如逆水行舟
• As the proverb says : he who does not advance loses ground
  古语云：逆水行舟，不进则退。
• Four kinds of momentum baffling housing price
  四大动因逼宫房价逆水行舟
• Learning is like rowing upstream ; not to adance is to dropback
  学习如逆水行舟，不进则退。
• Learning is like rowing upstream ; not to advance is to dropback
  学习如逆水行舟，不进则退。
• If you don ’ t go forward , you ’ ll go back
  学如逆水行舟不进则退。
• Study is like a boat sailing against the current . which do you want , sink or swim
  学习犹如逆水行舟，不进则退。你是想进步，还是倒退？
• The boy who tries to succeed today without an education is swimming against the stream
  现在，没有受过的青年想要获得成功，其难度就好比逆水行舟。

• 逆水行舟的泰文
• 逆水行舟的法语：naviguer en remontant le courant(ou : le fleuve);naviguer à contre-couran
• 逆水行舟的日语：〈成〉流れに逆らって舟を進める.よく“不进则退”（進まなければ押し流される）を後に続けて,何事も努力しなければ後退することにたとえる.
• 逆水行舟的韩语：【성어】 물을 거슬러 배를 몰다. 学习像逆水行舟, 不进则退; 배움이란 마치 물을 거슬러 배를 젓는 것과 같아, 앞으로 나아가지 않으면 퇴보한다
• 逆水行舟的俄语：pinyin:nìshuǐxíngzhōu стоит плывущей прогив течения лодке (остановиться, как её отнесёт назад) (обр. в знач.: прекращение движения вперёд означает начало движения вспять)
• 逆水行舟什么意思：nì shuǐ xíng zhōu 【解释】逆着水流的方向行船。比喻不努力就要后退。 【示例】即使目下还有点～，也只好拉纤。（鲁迅《且介亭杂文·门外文谈》） 【拼音码】nsxz 【灯谜面】向上游撑船九江乘船去重庆 【用法】偏正式；作谓语、宾语；常与“不进则退”连用 【英文】sail against the current(foad;stream;tide;wind)