逢人便说的英文

• (he) said it to anyone (he) came across.; telling everybody whom he met

• "逢"英文翻译    meet; come upon
• "人"英文翻译    human being; man; person; pe ...
• "便"英文翻译    quiet and comfortable
• "说"英文翻译    try to persuade
• "逢人便讲" 英文翻译 :    tell it to everybody one meets
• "逢人便问" 英文翻译 :    ask everybody one meets; ask whoever happens to come one's way
• "顺便说" 英文翻译 :    by the way
• "逢人说项" 英文翻译 :    praise a person before everybody
• "搭人便车到……" 英文翻译 :    hitch-hike to
• "来人便笺" 英文翻译 :    bearer memorandum
• "女人便帽" 英文翻译 :    coiffure
• "占人便宜" 英文翻译 :    load the dice against
• "顺便说（问）" 英文翻译 :    by the way
• "顺便说到" 英文翻译 :    by the bye
• "顺便说及地" 英文翻译 :    incidentally ad
• "顺便说说" 英文翻译 :    by the way; bytheway; in a way
• "顺便说说、问问" 英文翻译 :    by the way
• "顺便说一句" 英文翻译 :    btw by the way; by the way
• "顺便说一下" 英文翻译 :    btw by the way; by the way
• "随便说点" 英文翻译 :    say something anyway
• "随便说一下" 英文翻译 :    btw — btw by the way; by the way
• "张口便说" 英文翻译 :    talk out of place
• "随便说说罢了" 英文翻译 :    tongueincheek
• "持来便笺；来人便笺" 英文翻译 :    bearer memorandum
• "个人便携电话系统" 英文翻译 :    phs persona handyphone system

• The boy saw the fire in the draper ' s shop and came in full of the news
  那男孩亲眼看到布店着火的情景，回来后逢人便说。
• Virgo wears a neatly - pressed suit and tells everyone they ' re a bookkeeper
  处女座穿着熨帖的套装，逢人便说自己是簿记员。
• These things , said indiscriminately to all and sundry , of course do not help him at all , and the rector , and finley , and burroughs all think it would be as well if the man left the place
  这种事情，不分皂白地逢人便说，当然于他是毫无益处的，因此我们的牧师和林来，和波劳斯，大家都以为最好是将他辞退了。