重蹈的英文

• to follow the same road as
• to repeat

• "重"英文翻译    weight
• "蹈"英文翻译    tread; step
• "重蹈覆辙" 英文翻译 :    (比喻不吸取失败的教训, 重犯过去的错误) follow the tracks of an overthrown chariot -- recommit the same error; share the fate of its predecessor; fall into a rut; follow the same old disastrous road; get on the route of an overturned cart; meet with the same fate as; repeat the mistake of; repeat a disastrous blunder; take the same disastrous road 要从过去的错误中吸取教训, 以免重蹈覆辙。one should learn from past mistakes so as to avoid falling into the same old trap again
• "永不重蹈覆辙" 英文翻译 :    never again
• "糟糕,我重蹈覆辙" 英文翻译 :    oops! i did it again
• "重蹈前人的后尘" 英文翻译 :    tread in the fatal footsteps of one's predecessors
• "等着一次有一次重蹈覆辙" 英文翻译 :    waiting for everything to go wrong all over again
• "我的生活就不会重蹈覆辙" 英文翻译 :    my life was never gonna be the same,
• "我再也不会重蹈覆辙" 英文翻译 :    i'll never fight again
• "小孽重蹈覆辙的偏执狂" 英文翻译 :    buenos aires
• "无法从过去学习经验的人，注定要重蹈覆辙" 英文翻译 :    those who cannot remember the past are condemned to repeat it
• "重捣砂" 英文翻译 :    hard ramming
• "重刀打浆" 英文翻译 :    dead beating; hardbeating; heavy beating; heavybeating
• "重导向" 英文翻译 :    re-direction
• "重弹头" 英文翻译 :    slug
• "重导向区" 英文翻译 :    redirection area
• "重弹散弹枪" 英文翻译 :    slug gun
• "重道" 英文翻译 :    shigemichi
• "重弹那忧伤的吉他" 英文翻译 :    and play your sad guitar

• He duplicated his father 's failure .
  他重蹈父亲的覆辙。
• Aristotle tried his utmost to avoid the platonic route of drawing blueprints for the "perfect" as well as the "second-best" state .
  亚里斯多德尽其最大努力避免重蹈柏拉图描绘的“最完美”以及“第二等好的”国家蓝图的复辙。
• I try my hardest to not repeat whatever you ' ve done
  我做事向来努力，盼望不会重蹈复侧。
• He said he wanted to avoid " another vietnam .
  他说自己不愿意看到美国重蹈越南战争的教训。
• I didn ' t wanna live a life that you ' d led
  我不想再重蹈你的覆辙
• Don ' t get to be my age with nothing but this , charlie
  当你到我这个年龄时，不要重蹈我的覆辙，查理。
• How to avoid falling into the pitfall " huang zhongxi " s law " again
  如何避免重蹈“黄宗羲定律”的陷阱
• Is it possible that the same , one day , will be said of mr bush
  那么有一天，布什总统能够“重蹈”这个“覆辙”么？
• Yesterday the greeks underestimated us . we should not return the favor
  昨天希腊人低估了我们。我们不能重蹈他们的覆辙。
• Or are we just repeating the same mistakes all over , just changing the pattern of them
  抑或我们只是重蹈各地、公正转变呢