数据记录的法文

• datalog

• 数    动 1.compter;dénombrer;calculer从一~到十compter de un
• 数据    名 données numériques
• 据    动 1.occuper;posséder;obtenir~为己有s'emparer
• 记    动 1.se rappeler;se souvenir;retenir~忆mémoire;se
• 记录    动 prendre note de;noter;mettre par
• 录    动 1.copier;transcrire;inscrire;consigner par
• 数据记录器    data-logger
• 盒式数据记录带    enregistreur de données à cassettes
• 航行数据记录器    enregistreur des données de route
• 记录    动prendre note de;noter;mettre par écrit;enregistrer教授堂上讲的我都~下来了.j'ai pris note de tout ce que le professeur a expliqué en classe.名1.notes;procèsverbal会议~notes d'une réunion;procès-verbal d'une séance.2.prise de notes这次讨论请您做~好吗?voulez-vous prendre des notes pendant la discussion?3.record;document创~établir un record.loggingrecord动prendre note de;noter;mettre par écrit;enregistrer教授堂上讲的我都~下来了.j'ai pris note de tout ce que le professeur a expliqué en classe.名1.notes;procèsverbal会议~notes d'une réunion;procès-verbal d'une séance.2.prise de notes这次讨论请您做~好吗?voulez-vous prendre des notes pendant la discussion?3.record;document创~établir un record.
• 数据    名données numériques
• 创记录    établir un recorétablir un record
• 破记录    battre un recor
• 记录(唱片)    enregistrant
• 记录员    greffierpointeu-r,-se
• 记录器    recordeur
• 记录图    registrogramme
• 记录带    film enregistreur
• 记录本    cahier de notes;mémorandu
• 记录法    méthode d'enregistrement
• 记录片    film documentaire;documentair
• 记录笔    aiguille (d'enregistrement, d'inscription)
• 记录簿    sommier
• 记录表    fiche d’événementsfeuille d’enregistrement
• 重记录    réenregistrement

• Archive des données ou fasse une copie d ' une archive;
  ㈠ 制作数据记录或记录的复印件；
• L ' enregistrement des données a débuté en janvier 2006.
  数据记录进程自2006年1月开始。
• Un collecteur de données susceptible d ' enregistrer les lectures des thermocouples;
  能够记录热电偶输出的数据记录器；
• J'ai trouvé l'accès AFT de l'avion, je recherche l'enregistreur de données de vol.
  找到了舱尾控制面板 查找飞行数据记录器
• Relevés de données climatologiques fondamentales requis pour l ' obtention des produits
  产品生成所需的基本气候数据记录
• La définition des activités à exécuter pour enregistrer, stocker et gérer les données.
  界定数据记录、存储和管理活动。
• Définir les activités d ' enregistrement, de stockage et de gestion des données;
  界定数据记录、存储和管理活动；
• Définir les activités d ' enregistrement, de stockage et de gestion des données.
  界定数据记录、存储和管理活动。
• Comment les échanges d ' informations sur les registres fonctionnent-ils?
  如何进行数据记录的信息共享？
• S ' assurer que ses enregistrements et ses transactions sont exacts;
  确保数据记录和交易准确无误；

• 数据记录的英语：data entry
• 数据记录的日语：データひょうじ データ表示 データレコード データログ
• 数据记录的韩语：데이터 레코드
• 数据记录的俄语：запись данных