编制预算表的法文

• étabir un devis

• 编    动 1.natter;tresser~竹筐tresser un panier en bambou
• 编制    动 1.tresser;natter~竹器tresser des articles de
• 编制预算    budgétiser
• 制    动 1.faire;fabriquer机~fait(fabriqué)à la machine.
• 预    副 au
• 预算    名 budget
• 算    动 、 名 1.calculer;compter;calcul;compte心~calcul
• 表    名 1.surface;extérieur;apparence;aspect由~及里passer
• 编制预算(估价)    estimant
• 按项目编制预算    établissement de budgets par projetsbudgétisation par projets
• 非编制预算年度    année où il n’est pas présenté de budget
• 按全部费用编制预算    budgétisation intégrale
• 以编制预算的方法进行综合分析    méthode d’analyse globale fondée sur la budgétisation
• 工程预算表    devis
• 预算表(工程)    devis
• 编制半期全面预算    budgétisation semi-intégrale
• 促进两性平等的预算编制    budget favorisant l’égalité des sexes
• 基于性别的预算编制    établissement de budgets soucieux de l’égalité des sexes
• 基于驱动因子的预算编制    budgétisation par leviers déterminants
• 成果预算编制逻辑框架    cadre logique de budgétisation axée sur les résultats
• 编制    动1.tresser;natter~竹器tresser des articles de bambou2.établir;dresser~生产计划dresser le plan de la production.名les effectifs;personnel部队~les effectifs des troupes(de l'armée).établir
• 发展中国家预算编制专家组    groupe d’experts sur l’établissement du budget dans les pays en développement
• 将社会性别观点纳入预算编制    intégration des sexospécificités dans l’analyse budgétaire
• 方案规划、预算编制和评价工作队    "groupe de travail sur l’élaboration
• 方案规划和预算编制委员会    comité de la planification et de la budgétisation des programmes

• Il prend note avec satisfaction des efforts réalisés pour adopter une présentation conforme sur certains points à la méthode de budgétisation axée sur les résultats.
  委员会对设法采用成果预算制的某些要素编制预算表示欢迎。
• Il prend note avec satisfaction des efforts réalisés pour adopter une présentation conforme sur certains points à la méthode de budgétisation axée sur les résultats.
  咨询委员会对设法采用成果预算制的某些要素编制预算表示欢迎。