行动依据的法文

• principes d’action

• 行    名 1.rang;rangée;ligne;file;colonne排成两~se mettre
• 行动    动 1.se mouvoir;se déplacer~不便se déplacer
• 动    动 1.se mouvoir;bouger别~!ne bougez pas! 2.agir;se
• 依    动 1.s'appuyer sur;dépendre de唇齿相~être
• 依据    名 fondement;base;point d'appui为进一步研究提供科学~fournir
• 据    动 1.occuper;posséder;obtenir~为己有s'emparer
• 依据    名fondement;base;point d'appui为进一步研究提供科学~fournir des données scientifiques pour des recherches plus approfondies动se baser sur;se référer à;s'appuyer sur当时没有适当的条例可以~.a cette époque-là,il n'y avait pas de réglementation appropriée à laquelle se référer.
• 依据法律的    légal
• 分区依据列    colonne de partitionnement
• 有实证依据的    fondée sur des données factuelles
• 习惯法依据调查    enquête par turbes
• 有文献作依据的    documenté,e
• 行动    动1.se mouvoir;se déplacer~不便se déplacer difficilement2.agir~起来entrer en action名action;opération军事~opération militaire
• 卫生政策依据全球方案    programme mondial pour les bases factuelles à l’appui des politiques de santé
• 政策依据和信息执行主任    "directeur exécutif
• kilbride行动    opération kilbride
• zoneco行动    opération zonéco
• 行动 (法国)    Agir
• 行动2    initiative décision 2
• 行动区    zone d’opérations du théâtrethéâtre des opérationsthéâtre d’engagementzone d’opérations
• 行动厅    bureau des opérations
• 333风暴行动    Opération Chtorm-333
• 一体行动    unis dans l’action
• 一致行动    action concertéeagir de conserve
• 两栖行动    opération amphibie

• Base d ' action et organes du système des Nations Unies
  行动依据和淡水部门的联合国系统机构
• Base d ' action et principaux domaines de programme
  行动依据和淡水部门的关键方案领域
• La mesure de réglementation finale reposait sur une évaluation écologique préalable effectuée au Canada.
  最后管制行动依据了加拿大的生态筛选评估。
• Réaffirme les principes d’action exposés au chapitre 4 d’Action 21;
  重申《21世纪议程》第4章所规定的行动依据;
• Réaffirme les principes d’action exposés au chapitre 4 d’Action 21;
  重申《21世纪议程》第4章所规定的行动依据;
• Base d ' action et principaux domaines de programme pour le secteur de l ' eau douce
  行动依据和淡水部门的关键方案领域
• Base d ' action et organes du système des Nations Unies compétents dans le secteur de l ' eau douce
  行动依据和淡水部门的联合国系统机构
• L’action menée pour lutter contre la violence à l’égard des femmes se fonde sur les principes juridiques islamiques.
  打击对妇女暴力行为的行动依据，来自于伊斯兰法律制度。
• [Les MAAN peuvent différer selon les groupes de pays, en fonction de leur situation nationale.]
  [适合本国的缓解行动依据国情，对不同国家集团可以不同。 ]

• 行动依据的俄语：основа для действий