愁眉的法文

• C'est mieux que d'être boucher.
  干么愁眉苦脸的 总比当屠夫好
• Où tu vas avec cette gueule ?
  你愁眉苦脸的要去哪里？
• Tu n'as pas l'air content, papa.
  爸爸，你看起来愁眉不展
• Pourquoi ont-ils l'air si malheureux ?
  但为什么愁眉 苦脸的？
• Cette perspective perturberait n'importe qui.
  那样的未来谁都会愁眉不展
• Paulus Plautius, l'ancien général ?
  波提，是那位退休的将军? 他老是看起来愁眉苦脸的
• Regarde, c'est encore ces malheureux.
  又是那些 愁眉苦脸的人
• Regarde, c'est encore ces malheureux.
  又是那些 愁眉苦脸的人
• Mais pourquoi cet air bourru?
  你怎么看着愁眉苦脸的？
• Que se passe-t-il ? Pourquoi es-tu si maussade ?
  你干嘛愁眉苦脸的？