décréter中文是什么意思

• 音标：[dekrete]
  v.t. 颁布(法令),发布(政令);决定,宣布
  v.t. 1. [古]对…发出通谕：décréter qn de prise de corps [今]向某人发出逮捕令
  2. 颁布法令，发布政令：décréter la mobilisation 发布动员令
  3. 决定 ，宣布：il décréta qu'il resterait.他宣布他要留下。
  décréter
  vt颁布（法令）；法律[公、颁]布
  
  近义词
  ordonner, décider

• "sécréter" 中文翻译 :    音标：[sekrete]v.t. 1. [生理]分泌：le foie sécrète la bile 肝脏分泌胆汁2. [转]渗出，冒出；散发出专业辞典v.t.【生理】分泌：le foie sécrète la bile.肝脏分泌胆汁。sécrétervt分泌近义词distiller, exsuder
• "sécrèter" 中文翻译 :    泌分泌
• "écrêter" 中文翻译 :    音标：[ekrεte]v.t. 除去(鸡等的)冠;除去最高部分,削低,拉平;击毁(工事)顶部;限幅,削峰v.t. 1. 除去（鸡等的）冠2. [农]除去（玉米的）雄花穗3. [军]击毁（工事）顶部4. 削低（山顶等）；拉平（路面）5. [无]限幅，削峰专业辞典1. v.t.【军事】击毁（工事）顶部2.v.t.【物理学】限幅，削峰v.t.【农】除去（玉米的）雄花穗écrêtervt除雄穗（玉米的）近义词aplanir, araser, égaliser, niveler
• "fait de décréter des sanctions" 中文翻译 :    施加制裁
• "décompléter" 中文翻译 :    v.t. [罕]使不完全，使不完整
• "déméter" 中文翻译 :    得墨忒尔
• "déboîter" 中文翻译 :    音标：[debwate]v.t. 分开,拆开,断开,切断;使脱位,使脱臼v.i. (车辆)离开行列,离开队伍i v.t. 1. 分开，拆开；断开：déboîter la porte 拆下门 déboîter des tuyaux 把套接在一起的管子拆开2. [医]使脱位，使脱臼ii v.i. 离开行列，离开队伍iii se déboîter v.pr. 脱位，脱臼：il s'est déboîté l'épaule.他的肩关节脱臼了。专业辞典v.t.【医学】使脱位，使脱臼近义词dégonder , démonter, se démettre , se désarticuler , se disloquer , se luxer
• "débâter" 中文翻译 :    音标：[debɑte]v.t. 卸下（马、驴等的）驮鞍
• "décroûter" 中文翻译 :    v.t. [技]剥皮[指金刚石矿石、铸锭等]专业辞典v.t.【工程技术】剥皮[指金刚石矿石、铸锭等]
• "dégoûter" 中文翻译 :    音标：[degute]v.t. 使失去食欲,使倒胃口,使恶心,使厌恶,使憎恶,使讨厌;使厌烦,使厌倦,使失去兴趣i v.t. 1. 使失去食欲；使倒胃口，使恶心：la vue du lait l'a dégoûté. 一看到牛奶他就倒了胃口。2. 使厌恶，使憎恶，使讨厌：ses mensonges ont dégoûté ses amis. 他的谎话使他的朋友们感到厌恶。3. 使厌烦，使厌倦；使失去兴趣：il fait un temps à dégoûter de sortir. 这种天气使人不想出去。ii se dégoûter v.pr. 感到倒胃口；厌恶，讨厌近义词débecter , écœurer, faire horreur , rebuter, répugner
• "dégîter" 中文翻译 :    v.t. [狩猎]把…赶出巢穴
• "démâter" 中文翻译 :    音标：[demɑte]v.t. 卸下桅杆,打断桅杆v.i. 断桅i v.t. 卸下桅杆；打断桅杆：bateau démâté par la tempête 被暴风雨吹断了桅杆的船ii v.i. 断桅：le yacht démâta.游艇断了桅。
• "désencroûter" 中文翻译 :    v.t. 除水垢，除水锈：désencroûter une conduite d'eau 清除水管的水锈2. [转]消除偏见，消除成见désencroûtervt除水垢
• "désentêter" 中文翻译 :    v.t. 使不再固执
• "désenvoûter" 中文翻译 :    音标：[dezãvute]vt. 使解除魔障近义词désensorceler, exorciser
• "téter" 中文翻译 :    音标：[tete]vt. 吸, 吮v.t. 1. 吸，吃[指吃母乳或使用奶瓶]：téter le lait 吃奶 téter sa mère [引]吮吸母奶 [宾语省略]donner à téter son enfant 喂孩子吃奶2. [引，俗]嗍，吸：enfant qui tète son pouce 嗍大拇指的孩子tétervt吃奶；头木作业近义词sucer, suçoter
• "(1108) déméter" 中文翻译 :    小行星1108
• "loi de déméter" 中文翻译 :    得墨忒耳定律
• "créon-d'armagnac" 中文翻译 :    克雷翁达马尼亚克
• "décrédibiliser" 中文翻译 :    v.t. 使失去信用,使失去威望
• "décréditement" 中文翻译 :    n.m. [古]失去信用；失去威望
• "décréditer" 中文翻译 :    i v.t. 使失去信用；使失去威望ii se décréditer v.pr. 失去信用；失去威望
• "décrément" 中文翻译 :    n.m. [数]减缩；减缩量，减量 [电]衰减量；减缩度专业辞典n.m.【数学】减缩；减缩量，减量n.m.【电】衰减量；减缩度décrémentm.递减；减量；减缩[量]；缩减率；消耗décrément d'amortissement减震速率décrément logarithmique对数减缩[量]
• "décrémentation" 中文翻译 :    décrémentationf.减量
• "décrétaliste" 中文翻译 :    n.m. [宗]教宗手谕专家
• "décrétale" 中文翻译 :    n.f. [宗]教皇谕旨，教宗手谕 pl.教宗手谕录专业辞典n.f.【宗教】教皇谕旨，教宗手谕

• Décréter un moratoire immédiat et effectif sur les exécutions (France);
  立即并有效地暂停执行死刑(法国)；
• Avant de décréter qu'il fallait détruire la concurrence.
  在你决定要把我们的竞争对手都干掉以前
• Il nous avait suffi de décréter Sultan le Prince Mustapha
  对我们来说 这足够让Mustafa王子称王
• Le Conseil des Ministres est habilité à décréter l ' état d ' urgence.
  部长会议有权下令全国进入紧急状态。
• Décréter l ' état d ' urgence ou l ' état de guerre.
  宣布国家紧急状态或战争状态。
• Abolir la peine de mort ou décréter un moratoire (Chili);
  80.13. 废除死刑或暂停执行(智利)；
• Le Japon considérait donc qu ' il ne serait pas opportun de décréter un moratoire.
  日本认为，暂停执行死刑是不合适的。
• Le gouverneur du Colorado... va décréter l'état d'urgence.
  辨霉┰现┎ 秈ぱ牡з篈