一场大雨的法文

• une pluie torrentielle;une avers

• "一"法文翻译    数 1.un,une~把椅子une chaise.
• "一场"法文翻译    séance séamment
• "场"法文翻译    名 1.terrain uni;aire de battage 2.place où se
• "大"法文翻译    形 1.grand~房间grande chambre. 2.fort~风~雨une grosse
• "大雨"法文翻译    pluie torrentielle
• "雨"法文翻译    名 pluie大~pluie torrentielle.
• "大雨" 法文翻译 :    pluie torrentielle
• "一场" 法文翻译 :    séanceséamment
• "下大雨" 法文翻译 :    pleuvoir à boire deboutpleuvoir comme vache qui pissepleuvoir à versepleuvoir des hallebardesdracherpleuvoir des cordesverser
• "大雨季" 法文翻译 :    pluie de la saison gu
• "大雨蛙" 法文翻译 :    Dryopsophus splendidus
• "一场戏" 法文翻译 :    scéne
• "一场空" 法文翻译 :    être tout en vain;être un effort futile;espoirs déçus
• "爱一场" 法文翻译 :    Love Somebody
• "体育场大街" 法文翻译 :    Rue Stadíou
• "下倾盆大雨" 法文翻译 :    pleuvoir comme vache qui pisse
• "倾盆大雨" 法文翻译 :    une pluie torrentiellepluie (battante, torrentielle, à verse)
• "大雨倾盆" 法文翻译 :    pleuvoir des hallebardespleuvoir des cordesdracherverserpleuvoir à versepleuvoir à boire deboutpleuvoir comme vache qui pisse
• "大雨如注" 法文翻译 :    il pleuvait à verse(ou : à torrent
• "大雨滂沱" 法文翻译 :    il tombe une pluie torrentielle./la pluie tombe à seaux(ou : à torrent,à verse)
• "大风大雨" 法文翻译 :    une grosse pluie et un vent violen
• "滂沱大雨" 法文翻译 :    déluge
• "瓢泼大雨" 法文翻译 :    pluie torrentielle(ou : battante)
• "碰到大雨" 法文翻译 :    recevoir la sauce
• "亚洲广场大楼" 法文翻译 :    Asia Plaza Building

• J'en parfumerai l'autel et je prierai pour qu'un déluge se déclenche.
  我要洒在他的祭坛上，祈祷下一场大雨.
• J'en parfumerai l'autel et je prierai pour qu'un déluge se déclenche.
  我要洒在他的祭坛上，祈祷下一场大雨.
• Les premières grosses pluies depuis plusieurs mois, sont le signal attendu.
  连月干旱后的第一场大雨 是它等待多时的契机
• Ca va être glissant. - Y a du monde dans le coin ?
  不是有一场大雨要来吗 ?
• Il devait pas y avoir un déluge ?
  不是有一场大雨要来吗 ?
• Une seule averse peut permettre à des graines qui dormaient depuis plus de trente ans de faire pousser la vie.
  一场大雨使得在地下沉睡了30多年的 种子迸发出生命的活力
• Peut-être à la prochaine grosse averse.
  也许下一场大雨就会被冲下去 Maybe after one more hard rain.

• 一场大雨的英语：a heavy fall of rain