不开玩笑的的法文

• solennel
  sérieux
  sincère

• "不"法文翻译    副 1.[employé pour former la négation]~严重peu
• "不开玩笑"法文翻译    toute plaisanterie à part
• "开"法文翻译    [placé après un verbe indiquant la séparation ou
• "开玩笑"法文翻译    动 1.plaisanter;se divertir de我是跟你~的.j'ai
• "玩"法文翻译    动 1.jouer;s'amuser~火jouer avec le feu. 2.jouer
• "玩笑"法文翻译    名 plaisanterie;blague开~plaisanter;badiner
• "笑"法文翻译    动 1.sourire;rire微~sourire. 2.se moquer
• "的"法文翻译    助précédé d'un mot s'emploie comme qualificatif ou
• "不开玩笑" 法文翻译 :    toute plaisanterie à part
• "开玩笑的(人)" 法文翻译 :    railleu-r,-se
• "爱开玩笑的" 法文翻译 :    rieu-r,-sefolâtrebadin,e
• "爱开玩笑的(人)" 法文翻译 :    rigoleu-r,-sefacétieu-x,-sefarceu-r,-sefarceur,euseblagueur,euse
• "爱开玩笑的人" 法文翻译 :    farceur, serigolo,-te
• "说开玩笑的话" 法文翻译 :    dire des facétiesdébiter des facéties
• "不爱开玩笑的人" 法文翻译 :    un homme qui ne badine pas
• "喜欢开玩笑的(人)" 法文翻译 :    facétieux,euse
• "爱开玩笑的脾气" 法文翻译 :    humeur badine
• "开玩笑" 法文翻译 :    动1.plaisanter;se divertir de我是跟你~的.j'ai simplement plaisanté.2.considérer qch comme insignifiant这可不是~的事.ce n'est donc pas une plaisanterie.
• "爱开玩笑者" 法文翻译 :    plaisantin
• "拿某人开玩笑" 法文翻译 :    s'égayer aux dépens de qn
• "经得起开玩笑" 法文翻译 :    entendre la raillerie
• "开庸俗玩笑的人" 法文翻译 :    turlupin
• "爱开下流玩笑的(人)" 法文翻译 :    égrillard,e
• "玩笑" 法文翻译 :    名plaisanterie;blague开~plaisanter;badiner
• "不开心" 法文翻译 :    froisser

• Derek ne blague pas. Personne le trouve drôle.
  德瑞克不开玩笑的 没有人会觉得他很有趣
• Je ne plaisante pas avec le vertige.
  说到恐高 我从来不开玩笑的
• On a mis des micros, aidez-nous.
  我们装了些窃听器，需要你们的帮助，不开玩笑的！
• On rigole pas, en Louisiane ?
  纽奥良人不开玩笑的吗？
• Des tueurs, accros au meurtre et au free-base, des cauchemars sur pattes.
  不开玩笑的杀人犯 杀手和吸毒者... 就是他妈的行走的恶魔
• Merci. Faites attention à vous.
  不 不 祂从不开玩笑的
• Je ne suis pas là pour rigoler.
  我们这儿不开玩笑的

• 不开玩笑的的英语：nononsense
• 不开玩笑的的印尼文：gigih; sungguh-sungguh;