不该受的责备的法文

• reproches imméritées
  reproches immérités

• "不"法文翻译    副 1.[employé pour former la négation]~严重peu
• "该"法文翻译    助il faut;il est nécessaire;devoir他早~到了.il aurait
• "受"法文翻译    动 1.recevoir;accepter~教育recevoir une
• "的"法文翻译    助précédé d'un mot s'emploie comme qualificatif ou
• "责"法文翻译    名 devoir;responsabilité尽~accomplir(ou :
• "责备"法文翻译    动 reprocher;blâmer不要为了这样一个小错就~她.ne lui reprochez
• "备"法文翻译    动 1.se munir de;avoir德才兼~combiner la conscience
• "该受责备的" 法文翻译 :    criminel
• "无声的责备" 法文翻译 :    de muets reprochesde muettes reproches
• "温和的责备" 法文翻译 :    avertissementremontranceréprimande
• "过分的责备" 法文翻译 :    réprimande carabinée
• "使人难堪的责备" 法文翻译 :    une aigre réprimande
• "引起某人的责备" 法文翻译 :    encourir le blâme de qns'attirer le blâme de qn
• "责备" 法文翻译 :    动reprocher;blâmer不要为了这样一个小错就~她.ne lui reprochez pas une faute aussi légère que celle-ci.
• "不该那样做" 法文翻译 :    ça ne se fait pasça ne se fait pas
• "你不该杀人" 法文翻译 :    Tu ne tueras point (film, 1961)
• "训斥(责备)" 法文翻译 :    déblatérer
• "谴责(责备)" 法文翻译 :    accusation
• "责备话" 法文翻译 :    parole de reproche
• "该受…惩罚的" 法文翻译 :    passible
• "该受奖赏的" 法文翻译 :    valeur
• "该受指责的" 法文翻译 :    condamnablecensurable
• "该受斥责的" 法文翻译 :    condamnable
• "该受谴责的" 法文翻译 :    condamnable
• "忍受的" 法文翻译 :    résigné, esouffrant,erésigné,-e