为起草极端贫困与人权问题国际宣言编写研究报告的特设工作组的法文

• groupe spécial de travail chargé de réaliser une étude préparatoire à l’élaboration d’une déclaration internationale sur l’extrême pauvreté et les droits de l’homme

• "为"法文翻译    动 1.faire;agir敢作敢~oser faire;avoir l'audace
• "起"法文翻译    1.[placé immédiatement après le verbe pour
• "起草"法文翻译    动 rédiger~文件rédiger un document élaborer
• "草"法文翻译    名 herbe;paille 形
• "极"法文翻译    名 1.extrémité;le point le plus élevé;sommet;le
• "极端"法文翻译    形 extrême;excessif,à l'extrême;à l'excès;outre
• "极端贫困"法文翻译    abîme de misère
• "端"法文翻译    名 1.bout;extrémité笔~pointe du pinceau
• "贫"法文翻译    形 1.pauvre一~如洗être pauvre comme si l'on était
• "贫困"法文翻译    形 pauvre生活~vivre dans la misère
• "困"法文翻译    动 1.se tracasser de;se tourmenter de为病所~souffrir
• "与"法文翻译    动 1.donner;offrir赠~donner qch à qn;faire don de
• "人"法文翻译    名 1.être humain;homme;personne男~homme. 2.personne
• "人权"法文翻译    名 droits de l'homme
• "权"法文翻译    名 1.droit公民~droits civiques.
• "问"法文翻译    动 1.demander;s'enquérir de;s'informer de;se
• "问题"法文翻译    名 1.question;problème关键~problème clé.
• "题"法文翻译    名
• "国"法文翻译    名 pays;etat;nation全~各地tous les coins du pays.
• "国际"法文翻译    名 international~地位statut international.
• "际"法文翻译    名 1.bord;limite;frontière天~horizon.
• "宣"法文翻译    动 déclarer;proclamer不~而战attaquer sans déclaration.
• "宣言"法文翻译    名 déclaration;manifeste
• "言"法文翻译    名 1.mot;parole~语parole;langue.
• "编"法文翻译    动 1.natter;tresser~竹筐tresser un panier en bambou
• "编写"法文翻译    动 1.rédiger~教科书rédiger un manuel
• "写"法文翻译    动 écrire
• "研"法文翻译    动 1.broyer;moudre~成粉末triturer;pulvériser
• "研究"法文翻译    动 1.étudier;rechercher科学~recherches scientifiques
• "究"法文翻译    动 s'appliquer à connaître à fond研~étudier;mener
• "报"法文翻译    动 1.annoncer;déclarer~告rapporter;rendre compte
• "报告"法文翻译    动 rapporter;relater;rendre compte向上级~rendre
• "告"法文翻译    动 1.avertir;informer电~informer par
• "的"法文翻译    助précédé d'un mot s'emploie comme qualificatif ou
• "特"法文翻译    形
• "设"法文翻译    动
• "工"法文翻译    名 1.ouvrier;travailleur;artisan;la classe
• "工作"法文翻译    名 travail;besogne~服vêtement de travail;blouse de
• "工作组"法文翻译    brigade équipe de travail groupe de travail
• "作"法文翻译    动 1.faire;composer;écrire~事faire;travailler.
• "组"法文翻译    名 groupe分~讨论se diviser en groupes pour la

• 为起草极端贫困与人权问题国际宣言编写研究报告的特设工作组的俄语：специальная рабочая группа по проведению исследования с целью содействия разработке проекта международной декларации о крайней нищете и правах человека
• 为起草极端贫困与人权问题国际宣言编写研究报告的特设工作组的阿拉伯语：الفريق العامل المخصص المنشأ لإعداد دراسة تسهم في صياغة إعلان دولي بشأن الفقر المدقع وحقوق الإنسان;