争端的法文

• 名
  dispute;conflit;différend边界~conflit de frontière
  différend

• "争"法文翻译    动 1.disputer;discuter;rivaliser~冠军se disputer le
• "端"法文翻译    名 1.bout;extrémité笔~pointe du pinceau
• "争端的" 法文翻译 :    conflictuel,elle
• "争端解决法" 法文翻译 :    réglement des différends
• "争端起因" 法文翻译 :    pomme de discorde
• "仲裁争端" 法文翻译 :    arbitrer un litige
• "国际争端" 法文翻译 :    conflits internationaux
• "挑起争端" 法文翻译 :    susciter des querelles
• "爱琴海争端" 法文翻译 :    Contentieux gréco-turc en mer Égée
• "缓解争端" 法文翻译 :    décrispation
• "调解争端" 法文翻译 :    intervenir dans un différend
• "边境争端" 法文翻译 :    litige frontalierdifférend frontalier
• "边界争端" 法文翻译 :    conflit de frontièrdifférend frontalie
• "领土争端" 法文翻译 :    Litige frontalier
• "争端解决中心" 法文翻译 :    centre de règlement des différends
• "争端解决办法" 法文翻译 :    moyens de règlement des différends
• "争端解决机制" 法文翻译 :    mécanisme de règlement des litigesmécanisme de règlement des différends
• "争端解决机构" 法文翻译 :    organe de règlement des différends
• "仲裁一场争端" 法文翻译 :    juger un différend
• "泰柬边境争端" 法文翻译 :    Conflit frontalier entre le Cambodge et la Thaïlande
• "海底争端分庭" 法文翻译 :    chambre pour le règlement des différends relatifs aux fonds marins
• "渔业争端分庭" 法文翻译 :    chambre pour le règlement des différends relatifs aux pêcheries
• "能引起争端的" 法文翻译 :    litigieu-x,-se
• "解决争端义务" 法文翻译 :    obligations de règlement des différends
• "和平解决争端会议" 法文翻译 :    réunion sur le règlement pacifique des différends

• C'est pour une femme... Elle a été salement battue. C'est conjugal.
  有个女人被打了，很严重，家庭争端
• Et pourquoi une bagarre entre mafieux vous intéresse ?
  为什么政府会关心黑帮之间的争端呢
• Il y a déjà eu des victimes, des deux côtés.
  已经有人在挑起争端 我们双方都有损伤
• Nous avons recu un appel inidquant que vous aviez un problème.
  有人报告說你们在这里发生了争端
• Le risque d'un incident international préoccupe sérieusement le Président.
  总统现在最担心 引起国际争端的风险
• Notre but est de déterminer votre différend et de trouver un accord.
  目的是了解双方的争端，并寻求解决之道
• Exécution des décisions des organes chargés de régler les conflits.
  解决争端机构所作裁决的强制执行。
• La sentence définitive est obligatoire pour les parties au différend.
  最后裁决应对争端各方具有约束力。
• Le premier a trait aux différends avec l ' employeur.
  其中第一个方面涉及与雇主的争端。
• Ces procédures prévoient le règlement des litiges en deux temps.
  该程序设置了解决争端的两个阶段。

• 争端的泰文
• 争端的英语：dispute; conflict; controversial issue; a bone of contention; a bone [crow] to pick 短语和例子 边界...
• 争端的日语：争いのきっかけ.争い.紛争. 造成争端／紛争を起こす. 挑 tiǎo 起国境争端／国境紛争を仕掛ける.
• 争端的韩语：[명사] 쟁단. 싸움의 발단. 분쟁의 실마리. 国际争端; 국제 분쟁의 씨 消除争端; 쟁단을 없애다
• 争端的俄语：[zhēngduān] спор; конфликт
• 争端的阿拉伯语：جدال; جِدال; خِصَام; خِلاف; مشاجرة; نِزاع;
• 争端的印尼文：konflik; konfrontasi; kontroversi; menentang; perbantahan; perbedaan; perdebatan; perlawanan; perselisihan; persengketaan; pertarungan; pertempuran; pertengkaran; pertentangan; pertikaian; selisih; te...
• 争端什么意思：zhēngduān 引起争执的事由：国际～丨消除～。