领土争端的法文

• Litige frontalier

• "领"法文翻译    名 1.cou引~而望regarder en allongeant le cou;regarder
• "领土"法文翻译    名 territoire保卫国家的~完整sauvegarder l'intégrité du
• "土"法文翻译    名 1.terre;sol肥~terre fertile(grasse).
• "争"法文翻译    动 1.disputer;discuter;rivaliser~冠军se disputer le
• "争端"法文翻译    名 dispute;conflit;différend边界~conflit de
• "端"法文翻译    名 1.bout;extrémité笔~pointe du pinceau
• "和平解决领土争端框架协定" 法文翻译 :    accord cadre sur le règlement pacifique du différend territorial
• "秘书长加蓬和赤道几内亚领土争端问题顾问" 法文翻译 :    conseiller du secrétaire général pour le différend territorial entre le gabon et la guinée équatoriale
• "秘书长赤道几内亚和加蓬领土争端问题特别顾问" 法文翻译 :    conseiller spécial du secrétaire général sur le différend territorial entre la guinée équatoriale et le gabon
• "世界主权争端领土列表" 法文翻译 :    Liste de territoires contestés
• "争端" 法文翻译 :    名dispute;conflit;différend边界~conflit de frontièredifférend
• "领土" 法文翻译 :    名territoire保卫国家的~完整sauvegarder l'intégrité du territoire du pays.
• "非本部领土结社权利和解决劳工争端公约" 法文翻译 :    convention concernant le droit d’association et le règlement des conflits du travail dans les territoires non métropolitains
• "争端的" 法文翻译 :    conflictuel,elle
• "争端解决法" 法文翻译 :    réglement des différends
• "争端起因" 法文翻译 :    pomme de discorde
• "仲裁争端" 法文翻译 :    arbitrer un litige
• "国际争端" 法文翻译 :    conflits internationaux
• "挑起争端" 法文翻译 :    susciter des querelles
• "爱琴海争端" 法文翻译 :    Contentieux gréco-turc en mer Égée
• "缓解争端" 法文翻译 :    décrispation
• "调解争端" 法文翻译 :    intervenir dans un différend
• "边境争端" 法文翻译 :    litige frontalierdifférend frontalier
• "边界争端" 法文翻译 :    conflit de frontièrdifférend frontalie
• "争端解决中心" 法文翻译 :    centre de règlement des différends

• Les litiges territoriaux, en particulier, peuvent conduire à une escalade militaire.
  特别是领土争端，它可能导致军事升级。
• — Le problème du Jammu-et-Cachemire n ' est pas seulement un différend territorial.
  查谟和克什米尔不单单是领土争端。
• Il n ' existe pas de différend territorial entre Israël et le Liban.
  以色列同黎巴嫩之间没有领土争端。
• Le Brésil, au sud-ouest du pays, n ' a aucune revendication territoriale.
  位于西南边界的巴西与圭亚那没有领土争端。
• Conseiller et médiateur pour le différend territorial entre la Guinée équatoriale et le Gabon
  赤道几内亚与加蓬领土争端问题顾问和调解人
• Hélas, il y a encore au Moyen-Orient beaucoup de litiges d ' ordre national, religieux et territorial.
  中东仍然充满民族、宗教和领土争端。
• Il n ' a rien à voir non plus avec des différends territoriaux ou des litiges frontaliers.
  它同领土争端或边界争端也没有任何关系。
• Conseiller spécial du Secrétaire général sur le différend territorial entre la Guinée équatoriale et le Gabon
  秘书长赤道几内亚与加蓬领土争端问题特别顾问
• Il ne faut pas non plus oublier les différends territoriaux non réglés qui perdurent dans diverses régions.
  还必须关注在不同地区持续存在的未决领土争端。
• Les conflits locaux ayant pour origine des différends ethniques, religieux ou territoriaux se multiplient.
  民族、宗教矛盾和边界、领土争端导致的局部冲突时起时伏。

• 领土争端的英语：territorial dispute
• 领土争端的俄语：Территориальные споры