人才管理小组的法文

• Équipe de gestion des aptitudes

• "人"法文翻译    名 1.être humain;homme;personne男~homme. 2.personne
• "人才"法文翻译    名 1.homme de talent;homme
• "人才管理"法文翻译    gestion des aptitudes
• "才"法文翻译    副 1.placé devant un verbe pour indiquer que
• "管"法文翻译    名 tube;tuyau;conduit血~vaisseaux sanguins. 量
• "管理"法文翻译    动
• "管理小组"法文翻译    groupe de gestion
• "理"法文翻译    名 1.veines;fibres;vaisseaux纹~veines du bois ou de
• "小"法文翻译    形 1.petit;menu;peu~姑娘petite fille.
• "小组"法文翻译    名 équipe;cellule;groupe
• "组"法文翻译    名 groupe分~讨论se diviser en groupes pour la
• "人才管理" 法文翻译 :    gestion des aptitudes
• "人才管理方案" 法文翻译 :    programme de gestion des aptitudes
• "人才管理系统" 法文翻译 :    système de gestion des aptitudes
• "人才管理顾问" 法文翻译 :    conseiller en gestion des aptitudes
• "管理小组" 法文翻译 :    groupe de gestion
• "信息管理小组" 法文翻译 :    Équipe de gestion de l’information
• "全球管理小组" 法文翻译 :    Équipe mondiale de gestion
• "国际管理小组" 法文翻译 :    groupe de gestion international
• "安全管理小组" 法文翻译 :    Équipe de coordination du dispositif de sécurité
• "执行管理小组" 法文翻译 :    groupe exécutif de gestion
• "改革管理小组" 法文翻译 :    groupe d’accompagnement du changementgroupe de gestion du changement
• "方案管理小组" 法文翻译 :    equipe de gestion du programme
• "环境管理小组" 法文翻译 :    groupe de la gestion de l’environnement
• "纽约管理小组" 法文翻译 :    Équipe de gestion de new york

• Le Bureau a connaissance d ' une vaste initiative prévue pour 2014, menée par l ' Équipe de gestion des aptitudes du Bureau des ressources humaines, et intitulée < < Managers as Great People Managers > > .
  本办公室知道人力资源局的综合人才管理小组为2014年规划了一个广泛的举措，题为 " 做为伟大的人员管理人的管理者 " 。
• En collaboration avec l ' Équipe de gestion des aptitudes du Bureau des ressources humaines, le Bureau a conçu une vidéo sur la déontologie dans la direction des équipes dans le cadre du programme de gestion des aptitudes en vue de la formation de dirigeantes du Bureau régional pour l ' Afrique.
  通过与人力资源局综合人才管理小组合作，本办公室制作了关于道德领导力的视频，该视频是非洲区域局旨在促进发展女性领导力的人才管理方案的一部分。
• Un poste P2, dont le titulaire assurera la coordination avec l ' équipe du projet Inspira en ce qui concerne l ' intégration des nouveaux venus, la gestion des postes, le suivi du comportement professionnel, la gestion de l ' apprentissage et le nouveau système de gestion des pensions, et 1 poste d ' agent des services généraux (Autres classes), dont le titulaire sera chargé de gérer l ' information et d ' apporter une aide à l ' équipe concernant les documents ;
  1个P-2员额，用于与人才管理小组就征聘、职位管理、绩效管理和学习管理进行协调以及新的养老金制度，1个一般事务(其他职等)员额，用于为小组提供信息管理和文件支助协助
• L ' équipe Ressources humaines a besoin d ' un poste supplémentaire de classe P-2, pour assurer la coordination avec l ' équipe du projet Inspira (programme de gestion des compétences) en ce qui concerne l ' intégration des nouveaux venus, la gestion des postes, le suivi du comportement professionnel et la gestion de l ' apprentissage et le nouveau système de gestion des pensions. Elle a aussi besoin d ' un poste d ' agent des services généraux (Autres classes), dont le titulaire sera chargé de gérer l ' information et de lui apporter une aide concernant les documents.
  人力资源小组需要1个P-2员额，负责与人才管理小组协调到任工作、职位管理、业绩管理、学习管理和新的养恤金制度，并需要1个一般事务(其他职等)员额，负责为小组提供信息管理和文件支持协助。

• 人才管理小组的阿拉伯语：فريق إدارة المواهب;