人才济济的法文

• les hommes de talent foisonnent

• "人"法文翻译    名 1.être humain;homme;personne男~homme. 2.personne
• "人才"法文翻译    名 1.homme de talent;homme
• "才"法文翻译    副 1.placé devant un verbe pour indiquer que
• "济"法文翻译    动 1.traverser une rivière同舟共~partager le même
• "济济"法文翻译    形 nombreux;en foule人才~.les hommes de talent
• "济"法文翻译    动 1.traverser une rivière同舟共~partager le même
• "济济" 法文翻译 :    形nombreux;en foule人才~.les hommes de talent foisonnent.
• "人才" 法文翻译 :    名1.homme de talent;homme capable;talent;génie~出众posséder un talent incomparable;faire preuve d'une capacité rare.2.belle apparencepersonnel qualifiétalent
• "鲁济济河" 法文翻译 :    Rusizi
• "鲁济济臂形草" 法文翻译 :    brachiaria ruziziensis
• "专业人才" 法文翻译 :    adeptespécialiste
• "专门人才" 法文翻译 :    personnel spécialisé
• "人才中介" 法文翻译 :    Agent artistique
• "人才出众" 法文翻译 :    homme d'un talent incomparablposséder un talent incomparable;faire preuve d'une capacité rarehomme d'un talent incomparabl
• "人才回流" 法文翻译 :    retour des cerveaux
• "人才外流" 法文翻译 :    brain drain
• "人才开发" 法文翻译 :    développement de ressources humaines
• "人才循环" 法文翻译 :    mobilité des cerveauxva-et-vient des cerveaux
• "人才流失" 法文翻译 :    exode des compétences
• "人才管理" 法文翻译 :    gestion des aptitudes
• "人才荟萃" 法文翻译 :    une galaxie d'hommes de talen
• "人才资源" 法文翻译 :    capital humain
• "卓越人才" 法文翻译 :    super phénix
• "尊重人才" 法文翻译 :    rendre hommage au talent
• "搜罗人才" 法文翻译 :    recruter des hommes de talen

• Il y a du beau monde au camp d'Omori.
  我们大森战俘营，可谓是人才济济
• On a toujours un autre agent prêt à faire un remplacement au pied levé.
  那是因为我们人才济济，永远不渝匮乏
• Quant au Conseil des ministres, il est très prometteur.
  关于部长会议，他们人才济济。
• Il a ajouté qu ' il allait regretter la diversité des personnalités et des idées qui caractérisait le Conseil d ' administration.
  执行局内人才济济,意见份呈,将令他怀念。
• Il a ajouté qu ' il allait regretter la diversité des personnalités et des idées qui caractérisait le Conseil d ' administration.
  执行局内人才济济,意见份呈,将令他怀念。
• Mec, il y a du potentiel ici.
  这裡还真是人才济济
• J'aime l'association de talent à J-Serve.
  Serve人才济济
• Je profite de l ' occasion pour souhaiter la bienvenue aux nouveaux représentants, permanents ou non, qui ont rejoint en 2002 cette instance éclairée.
  我借此机会向2002年加入人才济济的裁谈会的各位新常驻代表表示欢迎。
• Pris dans son ensemble, ce Gouvernement intérimaire renferme beaucoup de talent et est très bien placé pour rassembler le pays au cours des quelque sept prochains mois.
  整体而言，临时政府人才济济，完全有能力在今后几个月左右时间内团结伊拉克。
• Malgré les difficultés immenses que nous rencontrons, nous restons optimiste, grâce à la résistance et aux ressources traditionnelles de notre peuple.
  虽然面临各种巨大挑战，但是我们仍然保持乐观，因为我们一向坚忍不拔，因为我们人才济济。

• 人才济济的英语：a galaxy of talents; large assembly of men of talent
• 人才济济的俄语：pinyin:réncáijǐjǐ плеяда талантливых людей
• 人才济济什么意思：rén cái jǐ jǐ 【解释】济济：众多的样子。形容有才能的人很多。 【出处】《书·大禹漠》：“济济有众，咸听朕命。” 【示例】闺臣见～，十分欢悦。（清·李汝珍《镜花缘》第六十二回） 【拼音码】rcjj 【灯谜面】木脑壳进灶孔 【用法】主谓式；作主语、宾语、定语；含褒义 【英文】large gathering of men of talents