人权的享受与收入分配之间的关系问题特别报告员的法文

• rapporteur spécial sur les relations entre la jouissance des droits de l’homme et la répartition du revenu

• "人"法文翻译    名 1.être humain;homme;personne男~homme. 2.personne
• "人权"法文翻译    名 droits de l'homme
• "权"法文翻译    名 1.droit公民~droits civiques.
• "的"法文翻译    助précédé d'un mot s'emploie comme qualificatif ou
• "享"法文翻译    动 jouir de
• "享受"法文翻译    动 jouir de~公费医疗bénéficier des soins médicaux
• "受"法文翻译    动 1.recevoir;accepter~教育recevoir une
• "与"法文翻译    动 1.donner;offrir赠~donner qch à qn;faire don de
• "收"法文翻译    动 1.recevoir;accepter~到一份电报recevoir un
• "收入"法文翻译    名 revenu(s);recette财政~revenu national;revenus
• "收入分配"法文翻译    répartition des revenus
• "入"法文翻译    动 1.entrer;pénétrer~境entrer dans un pays.
• "分"法文翻译    动 1.diviser;séparer;partager剧~三场演出.la pièce se
• "分配"法文翻译    动 distribuer;répartir;désigner给大学毕业生~工作accorder
• "配"法文翻译    名 ~偶époux,épouse. 动 1.s'unir par le mariage;se
• "之"法文翻译    代[employé seulement comme complément
• "之间"法文翻译    entre à
• "间"法文翻译    介entre;parmi劳资~entre le travail et le
• "的"法文翻译    助précédé d'un mot s'emploie comme qualificatif ou
• "关"法文翻译    动 1.fermer;clore~窗户fermer la fenêtre
• "关系"法文翻译    名 1.relation外交~relations diplomatiques. 2.de
• "系"法文翻译    动 attacher;lier;ligoter;ficeler~安全带attacher la
• "问"法文翻译    动 1.demander;s'enquérir de;s'informer de;se
• "问题"法文翻译    名 1.question;problème关键~problème clé.
• "题"法文翻译    名
• "特"法文翻译    形
• "特别"法文翻译    形
• "特别报告"法文翻译    génération d’états ad hoc
• "特别报告员"法文翻译    rapporteur spécial
• "别"法文翻译    名 1.quitter;se séparer告~prendre congé de;faire
• "报"法文翻译    动 1.annoncer;déclarer~告rapporter;rendre compte
• "报告"法文翻译    动 rapporter;relater;rendre compte向上级~rendre
• "报告员"法文翻译    porte-parole rapporteur responsable de la
• "告"法文翻译    动 1.avertir;informer电~informer par
• "员"法文翻译    名 1.personne engagée dans certains

• 人权的享受与收入分配之间的关系问题特别报告员的俄语：специальный докладчик по вопросу об отношении между осуществлением прав человека и распределением доходов
• 人权的享受与收入分配之间的关系问题特别报告员的阿拉伯语：المقرر الخاص المعني بالعلاقة بين التمتع بحقوق الإنسان وتوزيع الدخل;