什么样的的法文

• quel, le

• "什"法文翻译    形 varié;divers;mélangé;mêlé
• "什么"法文翻译    代 1.[employé pour indiquer une
• "么"法文翻译    (后缀)什~que;quoi.
• "样"法文翻译    名 1.forme;modèle;style;aspect~式style;mode;type.
• "的"法文翻译    助précédé d'un mot s'emploie comme qualificatif ou
• "不管什么样的" 法文翻译 :    quel que soitquoi quen’importe quoin’importe quelpeu importen’importe quellebof
• "无论什么样的" 法文翻译 :    quel que soitquoi quen’importe quoin’importe quelpeu importen’importe quellebof
• "什么" 法文翻译 :    代1.[employé pour indiquer une interrogation]quoi;que;quel您说~?qu'estce que vous dites là?/quoi?/pardon?2.[employé pour indiquer qch d'indéfini]quelque我饿了,想吃点~.j'ai faim.j'ai envie de manger quelque chose.3.[placé avant"也"ou"都"pour indiquer un fait sans exception]他~也不怕.il n'a peur de rien.4.[dans une tournure renfermant un""précédant un autre,le premier""détermine toujours le sens du second]有~就说~parler librement;dire ce qu'on a à dire.5.[employé pour indiquer la surprise ou le mécontentement]他是~人?quel type est-il?6.[employé pour indiquer une reproche]你笑~?pourquoi rire?7.[placé après un verbe pour indiquer la désapprobation]8.[placé avant des mots et expressions pour indiquer l'énumération]~乒乓球啊,羽毛球啊,篮球啊,排球啊,他都会.il sait jouer au pingpong,au badminton,au basketball,au volleyball et que sais-je encore.代1.[employé pour indiquer une interrogation]quoi;que;quel您说~?qu'estce que vous dites là?/quoi?/pardon?2.[employé pour indiquer qch d'indéfini]quelque我饿了,想吃点~.j'ai faim.j'ai envie de manger quelque chose.3.[placé avant"也"ou"都"pour indiquer un fait sans exception]他~也不怕.il n'a peur de rien.4.[dans une tournure renfermant un"什么"précédant un autre,le premier"什么"détermine toujours le sens du second]有~就说~parler librement;dire ce qu'on a à dire.5.[employé pour indiquer la surprise ou le mécontentement]他是~人?quel type est-il?6.[employé pour indiquer une reproche]你笑~?pourquoi rire?7.[placé après un verbe pour indiquer la désapprobation]8.[placé avant des mots et expressions pour indiquer l'énumération]~乒乓球啊,羽毛球啊,篮球啊,排球啊,他都会.il sait jouer au pingpong,au badminton,au basketball,au volleyball et que sais-je encore.
• "怎么样" 法文翻译 :    代1.comment跟我们一起去~?vous y allez avec nous?2.[employé dans la négation,c'est un euphémisme pour dire"pas bon"]这旅馆并不~.cet hôtel n'est pas si bon que nous l'espérions.
• "天气怎么样" 法文翻译 :    comment est le tempsquel temps fait-il
• "最近怎么样" 法文翻译 :    quoi de neuf
• "那又怎么样" 法文翻译 :    et alors
• "为什么" 法文翻译 :    pourquoi;pour quelle raison;dans quel but
• "什么事" 法文翻译 :    qu'est-ce qui se passe
• "什么的" 法文翻译 :    代[placé après un(une)ou plusieurs mots ou expressions,signifiant etc.]下班后,他总喜欢到酒吧间喝杯啤酒~.après sa journée de travail,il aime boire un coup dans un bar,de la bière ou autre boisson.
• "什么都" 法文翻译 :    tout
• "什么鸟" 法文翻译 :    c'est quoi ce bordel
• "是什么" 法文翻译 :    ce que c'est que
• "没什么" 法文翻译 :    riende rien
• "一样的" 法文翻译 :    uniformeconforme
• "像样的" 法文翻译 :    présentablesortable
• "原样的" 法文翻译 :    premi-er,-ère
• "同样的" 法文翻译 :    identiquemêmepareil, leuniformepareil,-leégal,e,auxautant
• "多样的" 法文翻译 :    divers,e
• "头样的" 法文翻译 :    céphaloïde

• Quel genre de conseil ? Je peux vous aider ?
  你需要什么样的忠告，我帮得上忙吗
• Dites-moi juste quel genre de dispositif est mis en place.
  就说你们能提供什么样的保护就行了
• Lea nuit dernière, vous avez vu ce qu'est son monde.
  昨晚 你也看清楚她是什么样的人了
• C'était le premier que j'aie sauvé, il avait 10 ans.
  我们不知道这是一种什么样的勇气.
• Tu dois me donner la première réponse qui te vient.
  什么样的他妈的问题 这些，鲍勃？
• Tu es allé te confesser ? Comme "confesser" confesser ?
  什么样的忏悔 蹲在小黑箱嘟囔的那种
• Et qui aime les lézards ? Les personnes de sang froid.
  什么样的人会喜欢蜥蜴呢 冷血的人
• Quel genre de dieu autorise ce genre de situation ?
  什么样的上帝会允许这样的事情发生？
• Ne vous inquiétez pas. Je ne vais le dire à personne.
  你清楚明白地知道你哥是什么样的人
• Quelle femme ferait tout ce que j'ai fait pour toi ?
  什么样的妻子会像我一样为你付出？

• 什么样的的俄语：каков какой