不管什么样的的法文
发音:
不管什么样的 en Francais
法文翻译手机版
- quel que soit
quoi que
n’importe quoi
n’importe quel
peu importe
n’importe quelle
bof
- "不"法文翻译 副 1.[employé pour former la négation]~严重peu
- "不管"法文翻译 动 sans se soucier de;n'importe
- "管"法文翻译 名 tube;tuyau;conduit血~vaisseaux sanguins. 量
- "什"法文翻译 形 varié;divers;mélangé;mêlé
- "什么"法文翻译 代 1.[employé pour indiquer une
- "什么样的"法文翻译 quel, le
- "么"法文翻译 (后缀)什~que;quoi.
- "样"法文翻译 名 1.forme;modèle;style;aspect~式style;mode;type.
- "的"法文翻译 助précédé d'un mot s'emploie comme qualificatif ou
- "什么样的" 法文翻译 : quel, le
- "无论什么样的" 法文翻译 : quel que soitquoi quen’importe quoin’importe quelpeu importen’importe quellebof
- "不管是什么人" 法文翻译 : sans acception de personne
- "不管" 法文翻译 : 动sans se soucier de;n'importe quel;malgré~结果如何quels que soient les résultats.
- "什么" 法文翻译 : 代1.[employé pour indiquer une interrogation]quoi;que;quel您说~?qu'estce que vous dites là?/quoi?/pardon?2.[employé pour indiquer qch d'indéfini]quelque我饿了,想吃点~.j'ai faim.j'ai envie de manger quelque chose.3.[placé avant"也"ou"都"pour indiquer un fait sans exception]他~也不怕.il n'a peur de rien.4.[dans une tournure renfermant un""précédant un autre,le premier""détermine toujours le sens du second]有~就说~parler librement;dire ce qu'on a à dire.5.[employé pour indiquer la surprise ou le mécontentement]他是~人?quel type est-il?6.[employé pour indiquer une reproche]你笑~?pourquoi rire?7.[placé après un verbe pour indiquer la désapprobation]8.[placé avant des mots et expressions pour indiquer l'énumération]~乒乓球啊,羽毛球啊,篮球啊,排球啊,他都会.il sait jouer au pingpong,au badminton,au basketball,au volleyball et que sais-je encore.代1.[employé pour indiquer une interrogation]quoi;que;quel您说~?qu'estce que vous dites là?/quoi?/pardon?2.[employé pour indiquer qch d'indéfini]quelque我饿了,想吃点~.j'ai faim.j'ai envie de manger quelque chose.3.[placé avant"也"ou"都"pour indiquer un fait sans exception]他~也不怕.il n'a peur de rien.4.[dans une tournure renfermant un"什么"précédant un autre,le premier"什么"détermine toujours le sens du second]有~就说~parler librement;dire ce qu'on a à dire.5.[employé pour indiquer la surprise ou le mécontentement]他是~人?quel type est-il?6.[employé pour indiquer une reproche]你笑~?pourquoi rire?7.[placé après un verbe pour indiquer la désapprobation]8.[placé avant des mots et expressions pour indiquer l'énumération]~乒乓球啊,羽毛球啊,篮球啊,排球啊,他都会.il sait jouer au pingpong,au badminton,au basketball,au volleyball et que sais-je encore.
- "怎么样" 法文翻译 : 代1.comment跟我们一起去~?vous y allez avec nous?2.[employé dans la négation,c'est un euphémisme pour dire"pas bon"]这旅馆并不~.cet hôtel n'est pas si bon que nous l'espérions.
- "天气怎么样" 法文翻译 : comment est le tempsquel temps fait-il
- "最近怎么样" 法文翻译 : quoi de neuf
- "那又怎么样" 法文翻译 : et alors
- "不管怎样" 法文翻译 : malgré tout;en tous caadvienne que pourrac'est égalc'est égaled'une manière ou d'une autre
- "不管部大臣" 法文翻译 : ministre sans portefeuille
- "不管部长" 法文翻译 : Ministre sans portefeuille
- "坐视不管" 法文翻译 : maintenir
- "撒手不管" 法文翻译 : se laver les mains de qc
- "百事不管" 法文翻译 : laisser tout aller
- "为什么" 法文翻译 : pourquoi;pour quelle raison;dans quel but
例句与用法
- Quoi que ce soit. - Nous le ferons.
不管什么样的发现都行 - En attendant, l ' Organisation n ' aurait pas d ' autre solution que de continuer à s ' appuyer dans bon nombre de pays sur les accords d ' assistance conclus, au cas par cas, avec les États Membres.
在此期间,本组织别无选择,在许多国家不得不继续依赖在个案基础上同会员国商定的不管什么样的援助。 - Mais je suis sûr que le leur sera plus sympa que partager mes repas avec Tante Jemima et Mme Butterworth.
不是 我有说话权的 No, no, I get a say in it. 不过我相信不管什么样的人来 But I'm sure whoever shows up will be better company 杰迈玛大婶和巴特沃斯夫人均为食品品牌名称
其他语种
- 不管什么样的的俄语:какой-нибудь
- 不管什么样的的印尼文:apa saja; sebarang;
相关词汇
不管什么样的的法文翻译,不管什么样的法文怎么说,怎么用法语翻译不管什么样的,不管什么样的的法文意思,不管什么樣的的法文,不管什么样的 meaning in French,不管什么樣的的法文,发音,例句,用法和解释由查查法语词典提供,版权所有违者必究。