以投票方式的法文

• mis aux voix
  exprimé au cours d’un vote

• "以"法文翻译    动 se servir de;user;prendre喻之~理essayer de
• "投"法文翻译    动 1.jeter;lancer~篮tirer au panier;lancer;shooter.
• "投票"法文翻译    动 voter;donner sa voix à~表决procéder à un scrutin.
• "票"法文翻译    名 1.billet;ticket;coupon;bon公共汽车~ticket
• "方"法文翻译    形 carré~桌table carrée 名 1.direction东~l'est.
• "方式"法文翻译    名 mode;façon;manière;tournure;forme生活~mode de
• "式"法文翻译    名 1.type;style;modèle新~nouveau modèle;nouveau
• "方式" 法文翻译 :    名mode;façon;manière;tournure;forme生活~mode de vie;mode d'existence.
• "投票" 法文翻译 :    动voter;donner sa voix à~表决procéder à un scrutin.
• "关于东帝汶通过直接投票进行全民协商的方式的协定" 法文翻译 :    accord concernant les modalités de consultation populaire des timorais au scrutin direct
• "三a方式" 法文翻译 :    méthode des trois a"méthode d’appréciation
• "三方式" 法文翻译 :    trimode
• "方式(方法)" 法文翻译 :    esrèce
• "e投票" 法文翻译 :    vote par internet
• "去投票" 法文翻译 :    aller aux urnes
• "投票人" 法文翻译 :    électeurvotant
• "投票权" 法文翻译 :    suffrage
• "投票率" 法文翻译 :    taux de participation électorale
• "投票的" 法文翻译 :    votant,e
• "投票站" 法文翻译 :    bureau de vote
• "投票箱" 法文翻译 :    urnurne de voteurne de vote
• "投票者" 法文翻译 :    votant,e
• "选举(投票)" 法文翻译 :    scrutin
• "付款方式" 法文翻译 :    modalité de paiementmode de paiement
• "以他的方式" 法文翻译 :    en sa manièreen sa manière

• La Chambre instruit et discute les projets ou propositions de loi dont elle est saisie. Elle les approuve ou les rejette par voie de vote.
  众议院预审并讨论其自身提交的法律草案或法律提案，并以投票方式将其通过或驳回。
• Les Ministres ont pris note de l ' adoption, par un vote de l ' Assemblée générale des Nations Unies intervenu le 2 avril 2013, du Traité sur le commerce des armes.
  部长们注意到，2013年4月2日，联合国大会以投票方式通过了《武器贸易条约》。
• Les ministres ont pris acte de l ' adoption par vote, en 2010, de deux propositions sur les approches multilatérales du cycle du combustible nucléaire, au sein du Conseil des gouverneurs de l ' AIEA.
  各位部长注意到原子能机构理事会2010年以投票方式通过了两项关于核燃料循环多边解决方案的提案。
• Si les communes étaient autorisées à < < naturaliser par les urnes > > , le droit de connaître les motifs d ' un refus et le droit de recours étaient peutêtre en jeu.
  一旦允许各市 " 以投票方式处理入籍问题 " ，得知拒绝入籍申请的理由的权利和上诉权就可能受到威胁。
• Si les communes étaient autorisées à < < naturaliser par les urnes > > , le droit de connaître les motifs d ' un refus et le droit de recours étaient peutêtre en jeu.
  一旦允许各市 " 以投票方式处理入籍问题 " ，得知拒绝入籍申请的理由的权利和上诉权就可能受到威胁。
• Si les communes étaient autorisées à < < naturaliser par les urnes > > , le droit de connaître les motifs d ' un refus et le droit de recours étaient peutêtre en jeu.
  一旦允许各市 " 以投票方式处理入籍问题 " ，得知拒绝入籍申请的理由的权利和上诉权就可能受到威胁。
• Si les communes étaient autorisées à < < naturaliser par les urnes > > , le droit de connaître les motifs d ' un refus et le droit de recours étaient peutêtre en jeu.
  一旦允许各市 " 以投票方式处理入籍问题 " ，得知拒绝入籍申请的理由的权利和上诉权就可能受到威胁。

• 以投票方式的俄语：голосованием
• 以投票方式的阿拉伯语：بالتصويت;