众所周知的事的法文

• chose très connue

• "众"法文翻译    形 nombreux寡不敌~être vaincu par un ennemi supérieur
• "众所周知"法文翻译    comme tout le monde le sait;il est de notoriété
• "众所周知的"法文翻译    proverbial,-e(aux) notoire légendaire connu,e
• "所"法文翻译    名 1.place;localité;endroit住~demeure;résidence
• "周"法文翻译    名 1.circonférence;circuit;tour圆~circonférence.
• "知"法文翻译    动 1.savoir;être au courant
• "的"法文翻译    助précédé d'un mot s'emploie comme qualificatif ou
• "事"法文翻译    名 1.affaire;chose国家大~affaires d'etat
• "众所周知的" 法文翻译 :    proverbial,-e(aux)notoirelégendaireconnu,e
• "众所周知的道理" 法文翻译 :    grosses vérités
• "众所周知" 法文翻译 :    comme tout le monde le sait;il est de notoriété publique que...
• "已知的事实" 法文翻译 :    donné,e
• "未知的事实" 法文翻译 :    faits ignoréesfaits ignorés
• "尽人皆知的事" 法文翻译 :    évidence
• "人所共知的事实" 法文翻译 :    fait notoire
• "周知方" 法文翻译 :    Vincent Zhou
• "为公众所知" 法文翻译 :    surface
• "一体周知" 法文翻译 :    que tout le monde sache que..
• "俾众周知" 法文翻译 :    si bien que tout le monde est au couran
• "先知的" 法文翻译 :    prophétique
• "全知的" 法文翻译 :    omniscient
• "察知的" 法文翻译 :    conscient
• "已知的" 法文翻译 :    donné,econnu,e
• "无知的" 法文翻译 :    innocent, eprimaireprimiti-f,-veniais,-e
• "未知的" 法文翻译 :    inconnu

• Y a qu'un guignol comme mon pote pour se faire pigeonner.
  那是众所周知的事 除了这笨蛋外
• Ce sont des faits bien connus de l ' opinion publique des deux pays.
  这些是两国公众舆论中众所周知的事实。
• Les écoles de banlieue sont meilleures, c'est bien connu.
  这边的郊区学校质量更好一些 这是众所周知的事
• C'est un fait avéré. Oui, bien sûr.
  这是众所周知的事情 当然了
• Pour réfuter ce raisonnement, il suffit de rappeler un certain nombre de faits bien connus.
  只消列举几个众所周知的事实就能驳倒这一主张。
• Malheureusement, la suite est bien connue.
  不幸的是，随后发生了众所周知的事情。
• Mais tous ceux qui sont là-dedans sont des terroristes, c ' est bien connu > > .
  那里的所有人都是恐怖分子，这是众所周知的事实。
• L ' intervention militaire du Pakistan en Afghanistan est un fait bien connu de la communauté internationale.
  巴基斯坦对阿富汗的军事干预是国际社会众所周知的事实。
• Noter une mauvaise réponse et ne pas être accepté à l'université, c'est prouvé.
  这样的结果 就是答错题又考不上大学 这都已经是众所周知的事实

• 众所周知的事的英语：common knowledge