伤势不轻的法文

• être gravement bless

• "伤"法文翻译    名 blessure;lésion内~blessure interne. 动
• "伤势"法文翻译    名 gravité d'une blessure;état d'une
• "势"法文翻译    名 1.pouvoir;force;influence权~pouvoir et influence
• "不"法文翻译    副 1.[employé pour former la négation]~严重peu
• "轻"法文翻译    形 1.léger像羽毛一样~léger comme une plume 2.peu
• "伤势不重" 法文翻译 :    la blessure n'est pas grave
• "伤势" 法文翻译 :    名gravité d'une blessure;état d'une blessure~严重être grièvement blessé;être gravement blessé
• "不轻易夸奖" 法文翻译 :    être économe de ses louanges
• "不轻易称赞" 法文翻译 :    accorder ses éloges avec parcimonie
• "常不轻菩萨" 法文翻译 :    Sadāparibhūta
• "伤势严重" 法文翻译 :    être grièvement blessé;être gravement bless
• "稳定伤势" 法文翻译 :    conditionnement médical de survie
• "势不两立" 法文翻译 :    il est impossible que les deux coexistent;être inconciliable;être absolument incompatible avec qn
• "势不可挡" 法文翻译 :    être irrésistible;être d'une impétuosité irrésistible
• "不轻易称赞的" 法文翻译 :    sobre de louanges
• "伤势稳定处理" 法文翻译 :    conditionnement médical de survie
• "使局势不稳定" 法文翻译 :    déstabiliser une situation
• "形势不断恶化" 法文翻译 :    la situation ne cesse de se détériorer
• "蝙蝠侠：势不两立" 法文翻译 :    Batman : Mauvais Sang
• "伤势严重的创口" 法文翻译 :    vilaine blessure
• "使战略局势不稳定" 法文翻译 :    déstabilisation de la situation stratégique
• "战斗姿势不是虛有其表!" 法文翻译 :    Fighting Pose wa Date ja nai!
• "伤力症" 法文翻译 :    lésion due au surmenage physique
• "伤健运动员" 法文翻译 :    Sportif handisport
• "伤人的话语" 法文翻译 :    des paroles désagréables
• "伤人的话" 法文翻译 :    une remarque vexanteaménité