作保的法文

• cautionner
  servir de caution

• "作"法文翻译    动 1.faire;composer;écrire~事faire;travailler.
• "保"法文翻译    动 1.protéger;défendre;sauvegarder~家卫国protéger nos
• "不作保证" 法文翻译 :    sous toutes réserves
• "为保人作保" 法文翻译 :    certifier une caution
• "为某人作保" 法文翻译 :    cautionner
• "以栈单作保" 法文翻译 :    warrantage
• "替朋友作保" 法文翻译 :    cautionner un ami
• "请某人作保" 法文翻译 :    prendre qn pour garantprendre qn pour garante
• "公私合作保护城市环境" 法文翻译 :    partenariats entre le secteur public et le secteur privé pour l’environnement urbain
• "合作保护海洋环境免受污染区域公约" 法文翻译 :    convention régionale de koweït pour la coopération en vue de la protection du milieu marin contre la pollution
• "关于合作保护海洋环境免受污染的科威特区域公约" 法文翻译 :    convention régionale de koweït pour la coopération en vue de la protection du milieu marin contre la pollution
• "合作保护和开发西非和中非区域海洋和沿海环境公约" 法文翻译 :    convention d’abidjanconvention relative à la coopération en matière de protection et de mise en valeur du milieu marin et des zones côtières de la région de l’afrique de l’ouest et du centre
• "合作保护和持续发展东北太平洋海洋和沿海环境公约" 法文翻译 :    convention d’antiguaconvention relative à la coopération en matière de protection et de mise en valeur du milieu marin et des zones côtières de la région du pacifique nord-est
• "合作保护开发西非和中非区域海岸和沿海环境全权代表会议" 法文翻译 :    conférence de plénipotentiaires sur la coopération en matière de protection et de mise en valeur du milieu marin et des zones côtières de la région de l’afrique de l’ouest et du centre
• "作体格检查" 法文翻译 :    subir un examen médical
• "作伴" 法文翻译 :    tenir compagnie à q
• "作假" 法文翻译 :    roulerescroquerentubertruanderblouserfiloutertruquer
• "作伪证" 法文翻译 :    parjurer
• "作假画冒充真迹" 法文翻译 :    truquer un tableau
• "作价" 法文翻译 :    动fixer un prix;évaluer
• "作假者" 法文翻译 :    faussaire
• "作介词用的副词" 法文翻译 :    adverbe employé prépositivement
• "作储藏室的小屋子" 法文翻译 :    cagibi

• Les agents du FTL se font passer pour des gardes.
  FTL队员在这作保安专门对付我们
• Insurance Industry Initiative for the Environment, in association with UNEP
  保险业与环境规划署合作保护环境倡议
• Objections du Gouvernement néerlandais aux réserves émises par le Gouvernement libanais
  荷兰政府对黎巴嫩政府所作保留的异议
• Objection du Gouvernement danois aux réserves émises par le Gouvernement libanais
  丹麦政府对黎巴嫩政府所作保留的异议
• Objections du Gouvernement suédois aux réserves émises par le Gouvernement libanais
  瑞典政府对黎巴嫩政府所作保留的异议
• D ' envisager de retirer leurs réserves à la Convention;
  考虑撤消其对《公约》所作保留；
• Ecoutez. J'inspecte les services de sécurité de tout le territoire.
  听著 我在国内四处作保安检查
• Objection de la Norvège à la déclaration faite par le Pakistan
  关于巴基斯坦在加入时所作保留：
• Objection du Gouvernement autrichien aux réserves émises par le Gouvernement libanais
  奥地利政府对黎巴嫩政府所作保留的异议
• La charge de travail du bureau de liaison de Zagreb reste stable.
  萨格勒布外地办事处的工作保持不变。

• 作保的英语：be sb.'s guarantor; go bail for sb.; sponsor sb. ◇作保人 give security; 作保证人 guarantee
• 作保的日语：保証人になる. 必要时我给你作保／必要なときには私が保証人になってあげる. 是谁作的保?／だれが保証人になったのか.
• 作保的韩语：[동사] 보증인이 되다. 보증을 서다. 作保的; 보증인 ＝作保人 托他作一个保; 그에게 보증 좀 서 달라고 부탁하다
• 作保的俄语：[zuòbǎo] поручаться; выступать в качестве поручителя
• 作保什么意思：zuò bǎo 当保证人：请人～。