共同事业的法文

• œuvre commune

• "共"法文翻译    动 faire en commun同甘苦,~患难partager la joie et la
• "共同"法文翻译    形 commun~关心的问题problème d'intérêt commun 副
• "同"法文翻译    形
• "同事"法文翻译    动 travailler ensemble我们~已经多年.nous travaillons
• "事"法文翻译    名 1.affaire;chose国家大~affaires d'etat
• "事业"法文翻译    名 1.cause;œuvre伟大而光荣的~grande et glorieuse cause.
• "业"法文翻译    名
• "共同事务" 法文翻译 :    services communs
• "共同事务处" 法文翻译 :    service chargé des services communs
• "共同事务股" 法文翻译 :    unité centrale chargée des services communs
• "共同事务部" 法文翻译 :    département des services communs
• "共同事务倡议" 法文翻译 :    initiative relative aux services communs
• "共同事务协定" 法文翻译 :    accord sur les services communs du système des nations unies
• "共同事务安排" 法文翻译 :    arrangements relatifs aux services communs
• "共同事务账户" 法文翻译 :    compte des services communs
• "共同犯罪事业" 法文翻译 :    entreprise criminelle commune
• "共同事务工作组" 法文翻译 :    groupe de travail sur les services communs
• "共同事务工作队" 法文翻译 :    equipe spéciale chargée des services communs
• "共同事务特别账户" 法文翻译 :    compte spécial pour les services communs
• "行政和共同事务司" 法文翻译 :    division de l’administration et des services communsdivision des services administratifs et des services communs
• "共同房地和共同事务分组" 法文翻译 :    sous-groupe des locaux et des services communs
• "同事" 法文翻译 :    动travailler ensemble我们~已经多年.nous travaillons dans le même établissement depuis des années.名collègue;confrère老~un vieux collèguecollèguecopine
• "世界水设想－大家的共同事务" 法文翻译 :    "vision mondiale de l’eau - l’eau
• "共同事务协商委员会" 法文翻译 :    comité consultatif sur les services communs
• "共同事务执行协调员" 法文翻译 :    coordonnateur des services communs

• Tu hésites à lâcher la boîte qu'on développe depuis deux ans!
  首先 你毁了我们两年的共同事业
• Réaffirmant que la préservation de la diversité biologique concerne l’humanité tout entière,
  重申养护生物多样性是人类的共同事业,
• Réaffirmant que la préservation de la diversité biologique concerne l’humanité tout entière,
  重申养护生物多样性是人类的共同事业,
• Il faut que la communauté internationale lutte de concert contre ce phénomène.
  打击恐怖主义是整个国际社会的共同事业。
• La Suisse veut contribuer à cet effort commun.
  瑞士希望能为这项共同事业做出贡献。
• Réaffirmant que la préservation de la diversité biologique concerne l ' humanité tout entière,
  重申养护生物多样性是人类的共同事业，
• Lorsque nous reviendrons, n ' oublions pas que notre action commune continue.
  我们回来时不要忘记，我们的共同事业在继续。
• La Malaisie les considère comme des partenaires indispensables à cette cause commune.
  马来西亚认为它们是共同事业中不可或缺的伙伴。
• En vérité, c ' est notre cause commune, la cause que défend l ' humanité.
  这确确实实是我们的共同事业，人类的事业。
• Pour aider ces personnes, consolider la paix doit être notre cause commune.
  为了帮助这些人民，建设和平必须是我们的共同事业。

• 共同事业的英语：joint undertaking