共同地的法文

• commun, e
  concurremment
  conjointement

• "共"法文翻译    动 faire en commun同甘苦,~患难partager la joie et la
• "共同"法文翻译    形 commun~关心的问题problème d'intérêt commun 副
• "同"法文翻译    形
• "地"法文翻译    名 1.la terre
• "不同地" 法文翻译 :    différemmentdiversement
• "协同地" 法文翻译 :    concurremment
• "各种(性质不同地)" 法文翻译 :    fifféremmgnt
• "共同" 法文翻译 :    形commun~关心的问题problème d'intérêt commun副ensemble;conjointement~努力conjuguer leurs(nos)efforts.
• "共同(性)" 法文翻译 :    communauté
• "共同体" 法文翻译 :    名communauté欧洲经济~la communauté économique européenne
• "共同性" 法文翻译 :    identitécommunitécommunauté
• "共同点" 法文翻译 :    point commun
• "共同的" 法文翻译 :    universel,lecollectif,iveconjoint,ecommun,e
• "东亚共同体" 法文翻译 :    communauté de l’asie de l’est
• "东盟共同体" 法文翻译 :    communauté de l’asean
• "东非共同体" 法文翻译 :    communauté d’afrique de l’est
• "共同一致" 法文翻译 :    solidarnośćsolidarité
• "共同世界" 法文翻译 :    Univers partagé
• "共同主持" 法文翻译 :    co-présider
• "共同主犯" 法文翻译 :    coauteur
• "共同之处" 法文翻译 :    les traits communs
• "共同事业" 法文翻译 :    œuvre commune
• "共同事务" 法文翻译 :    services communs
• "共同事务处" 法文翻译 :    service chargé des services communs
• "共同事务股" 法文翻译 :    unité centrale chargée des services communs

• Individuellement aussi bien que collectivement, nous pouvons améliorer la situation.
  我们可以分别和共同地发挥重大的作用。
• Nous devons lutter contre ce problème tant séparément qu ' ensemble.
  我们必须个别地、共同地处理这一问题。
• Détails communs à deux pays au moins [point 15 b)]
  两个或以上国家的共同地物（分项15(b)）
• Détails communs à deux pays au moins.
  两个或两个以上国家的共同地物。
• Éléments communs à deux nations ou plus ;
  两个或以上国家的共同地物；
• Détails communs à deux pays au moins (point 16 a) de l ' ordre du jour)
  两个或以上国家的共同地物(项目16(a))
• Détails communs à deux pays au moins;
  两个或以上国家的共同地物；
• Éléments communs à deux nations ou plus;
  两个或以上国家的共同地物；
• (point 15 b) de l ' ordre du jour)
  两个或两个以上国家的共同地物(议程项目15(b))
• À deux pays au moins
  两个或两个以上国家的共同地物

• 共同地的英语：collectively
• 共同地的俄语：заодно