决胜的法文

• 动
  décider de la victoire;mener une lutte décisive

• "决"法文翻译    动 1.décider;déterminer犹豫不~hésiter à prendre son
• "胜"法文翻译    名 victoire;succès取~remporter la victoire 动
• "决胜赛" 法文翻译 :    match de barrage
• "决胜局(比赛的)" 法文翻译 :    belle
• "决算表" 法文翻译 :    bilanl’ensemble de ses ressources financièrespossède
• "决算" 法文翻译 :    名faire la balance des comptes;faire le compte final;arrêter un compte;régler国家~bilan d'etat
• "决策过程" 法文翻译 :    processus de prise de décisions
• "决策辅助" 法文翻译 :    aide à la décision
• "决裂" 法文翻译 :    动rompre谈判~la négociation a été rompue.
• "决策论" 法文翻译 :    Théorie de la décision
• "决计" 法文翻译 :    动avoir pris son parti我~明天就走.j'ai décidé de partir demain.副définitivement;certainement那样办~没错儿.agir de la sorte fera sûrement l'affaire.

• Ou alors, tu veux te battre avec ce tromblon ?
  或者还是 要用那支大炮跟我一决胜负啊
• Il ne veut pas s'en remettre à une décision.
  他不想这场用记分来决胜负，伙计们！
• On est dans le tie-break. On doit dribbler avec un citron.
  我们在决胜局 我们要来回踢青柠
• Londres change les règles du jeu, alors qu'on touche au but.
  我们在决胜线上 但伦敦不断改变终点线
• Si ça se règle en 3 min, le noir gagne !
  如果在三分钟内决胜负 那对我们就有利了
• Tu te tenais sur la touche pendant que ces titans se battaient.
  当这四个男人一决胜负之时 你却一旁观看
• Que chacun fasse de son mieux au concours.
  这样的话就能毫无牵挂地一决胜负了
• Ueda est parvenu à se hisser en finale cette année.
  今年千辛万苦终于来到了决胜战
• Mais nous passons maintenant à l'affrontement du championnat.
  但是现在我们来到决胜局了，伙计们
• Tu vas découvrir à tes dépens la plus terrible attaque d'Astaroth du Chérubin !
  决胜负吧！ 亚斯达罗的最强的拳！

• 决胜的泰文
• 决胜的英语：decide the issue of the battle; determine the victory ◇决胜局 [体育] deciding game; deciding set
• 决胜的日语：決勝.最終的な勝敗を決める. 决胜点／決勝点.ゴール. 现代的战争,决不单是军事上的决胜／現代の戦争は単に軍事上の勝敗を決めるだけのものでは決してない. 决胜局／（競技の）決戦.
• 决胜的韩语：(1)[동사] 승리를 거두다[확정짓다]. 决胜千里之外; 천 리 밖 (전쟁터)에서 승리를 거두다 (2)[명사] 결승.
• 决胜的俄语：pinyin:juéshèng 1) решить исход боя (сражения); определять; решающий, определяющий, победный 2) исход, финал; окончательный результат; решающий фактор 3) * намечать и добиваться осуществления
• 决胜什么意思：juéshèng 决定最后的胜负：～千里之外。