加拿大公共卫生局的法文

• Agence de la santé publique du Canada

• "加"法文翻译    动 1.additionner;plus二~三等于五.deux plus trois font
• "加拿大"法文翻译    canade canada
• "拿"法文翻译    动 1.prendre;tenir;saisir她手里~着一把伞.elle tient un
• "拿大"法文翻译    prendre des airs donner des airs
• "大"法文翻译    形 1.grand~房间grande chambre. 2.fort~风~雨une grosse
• "大公"法文翻译    prince bey duc
• "公"法文翻译    名 affaires officielles;administration
• "公共"法文翻译    形 public;commun~财产biens publics.
• "公共卫生"法文翻译    hygiène publique
• "共"法文翻译    动 faire en commun同甘苦,~患难partager la joie et la
• "卫"法文翻译    动 défendre;garder;protéger自~还击contre-attaquer
• "卫生"法文翻译    名 hygiène讲~prêter attention à l'hygiène.
• "生"法文翻译    动 1.mettre au monde;enfanter;faire naître;donner
• "局"法文翻译    名 1.échiquier;damier 2.partie(d'un jeu)
• "美国公共卫生局" 法文翻译 :    Service de santé publique des États-Unis
• "加拿大公共交通" 法文翻译 :    Transport en commun au Canada
• "加拿大公共安全部" 法文翻译 :    Sécurité publique Canada
• "公共卫生" 法文翻译 :    hygiène publique
• "公共卫生所" 法文翻译 :    dispensaire
• "公共卫生法" 法文翻译 :    législation sanitaire
• "公共卫生的" 法文翻译 :    sanitaire
• "全球公共卫生" 法文翻译 :    santé publique mondiale
• "公共卫生中心" 法文翻译 :    centre de santé publique
• "公共卫生人员" 法文翻译 :    agent de santé publique
• "公共卫生工程" 法文翻译 :    génie sanitaire

• Je donne maintenant la parole à M. Howard Njoo, Directeur général de l ' Agence de la santé publique du Canada.
  我现在请加拿大公共卫生局局长霍华德·恩朱先生发言。
• Le Ministère de la santé de la Saskatchewan collabore avec les collectivités des premières nations, Santé Canada, l ' Agence de santé publique du Canada et les régies régionales de la santé à la planification de la gestion des mesures d ' urgence en cas de grippe pandémique et d ' autres catastrophes ou situations d ' urgence.
  萨斯喀彻温省卫生部已与原住民社区、加拿大卫生部、加拿大公共卫生局和区域卫生当局就大范围流行感冒和其他疾病及突发事件的紧急管理规划开展了合作。
• Le 23 février, l ' Agence de santé publique canadienne a publié un < < Avis de biosécurité > > établissant que le virus de la grippe aviaire H5N1 pleinement transmissible est considéré comme un agent de niveau de risque 4, imposant que les échantillons cliniques positifs et les travaux in vivo ne soient manipulés que sur des sites répondant aux critères d ' une installation de confinement à haute sécurité (de norme BSL 4).
  2月23日，加拿大公共卫生局发布了 " 生物安全建议 " ，称可迅速传播的H5N1流感病毒是4级危险制剂，实验室和活体实验中的阳性样本应在最高封闭性设施处理(即BSL 4设施)。
• L ' OMS et les Centers for Disease Control and Prevention des États-Unis sont à l ' origine de l ' Enquête mondiale sur le tabagisme chez les jeunes (EMTJ), programme mondial de surveillance concertée exécuté par des gouvernements et des organisations non gouvernementales (ONG). L ' EMTJ est financée par les Centers for Disease Control and Prevention, l ' Agence canadienne de santé publique, le National Cancer Institute, l ' UNICEF et l ' Initiative OMS pour un monde sans tabac.
  卫生组织和美国疾病防治中心成立了 " 全球青年吸烟情况普查 " 10 -- -- 参与者包括政府和非政府组织的一个全球性监视行动，其经费来自：疾病防治中心、加拿大公共卫生局、国家癌症研究所、儿童基金会、世界卫生组织 -- -- 无烟草行动。

• 加拿大公共卫生局的阿拉伯语：وكالة الصحة العامة الكندية;
• 加拿大公共卫生局的印尼文：agensi kesehatan masyarakat kanada;