加拿大法律的法文

• Droit au Canada
• Droit canadien

• "加"法文翻译    动 1.additionner;plus二~三等于五.deux plus trois font
• "加拿大"法文翻译    canade canada
• "拿"法文翻译    动 1.prendre;tenir;saisir她手里~着一把伞.elle tient un
• "拿大"法文翻译    prendre des airs donner des airs
• "大"法文翻译    形 1.grand~房间grande chambre. 2.fort~风~雨une grosse
• "法"法文翻译    名 1.loi守~observer la loi;être respectueux des
• "法律"法文翻译    名 loi~保护protection légale.
• "律"法文翻译    名 loi;règle;règlement;statut;discipline 动
• "加拿大法官" 法文翻译 :    Juge canadien
• "加拿大法文" 法文翻译 :    français canadien
• "加拿大法语" 法文翻译 :    Langue française au Canada; Français canadien
• "加拿大法院" 法文翻译 :    Tribunal au Canada
• "加拿大法学者" 法文翻译 :    Professeur canadien de droit
• "加拿大法语文学" 法文翻译 :    Littérature canadienne francophone
• "加拿大法语电视网" 法文翻译 :    Chaîne de télévision en français au Canada
• "加拿大法语频道" 法文翻译 :    ICI Radio-Canada Télé
• "加拿大首席大法官" 法文翻译 :    Juge en chef de la Cour suprême du Canada; Juge en chef du Canada
• "加拿大法语特有的表达方式" 法文翻译 :    canadianisme
• "非裔加拿大人法律咨询所" 法文翻译 :    african canadian legal clinic
• "加拿大" 法文翻译 :    canadecanada
• "1924年加拿大" 法文翻译 :    1924 au Canada
• "1951年加拿大" 法文翻译 :    1951 au Canada
• "1962年加拿大" 法文翻译 :    1962 au Canada
• "1964年加拿大" 法文翻译 :    1964 au Canada
• "1967年加拿大" 法文翻译 :    1967 au Canada

• La loi canadienne prévoit différentes possibilités à cet égard.
  加拿大法律规定了对此可以采行的几项待择办法。
• Le droit canadien prévoit-il des garanties contre une exploitation abusive du renseignement devant les tribunaux?
  加拿大法律对利用这类数据规定了哪些制衡措施？
• Les dispositions de la loi canadienne protégeant la famille satisfont aux exigences de l ' article 23.
  加拿大法律向符合第23条要求的家庭提供保护。
• L ' intérêt premier consacré par la législation et la jurisprudence canadiennes est la protection de la collectivité... "
  加拿大法律和法理学的首要利益是保护公众. " 。
• En droit canadien, une société est distincte de ses actionnaires et a sa propre personnalité juridique.
  按照加拿大法律，法人性质的公司与公司的股份持有者分开。
• La législation canadienne contient un certain nombre de dispositions concernant l ' incitation à la haine et les propos racistes.
  加拿大法律中有许多禁止种族仇恨和种族主义言论的规定。
• L ' État partie rappelle qu ' en droit canadien, les tribunaux ne se saisissent pas eux-mêmes des problèmes constitutionnels.
  缔约国回顾，根据加拿大法律，法院不自行处理宪法问题。
• La loi canadienne ne prévoit pas de régime de responsabilité sans faute permettant d ' indemniser automatiquement les victimes d ' erreurs judiciaires.
  加拿大法律中不含规定自动赔偿司法失误受害人的无过失制度。
• Ii) Les lois canadiennes et celles du pays hôte, le cas échéant, qui sont susceptibles de déterminer la conduite des opérations;
  可能影响作战的进行的加拿大法律和所在国法律(如果适用的话)；
• Il ne peut pas trouver un recours utile qu ' il puisse exercer contre des actes constitutifs de violations mais conformes à la loi canadienne.
  他无法对符合加拿大法律的侵权行为寻找有效的补救办法。

• 加拿大法律的英语：canadian law
• 加拿大法律的韩语：캐나다의 법
• 加拿大法律的俄语：Право Канады
• 加拿大法律的阿拉伯语：تصنيف:قانون كندي;
• 加拿大法律的印尼文：hukum di kanada; undang-undang kanada;