参加会谈的法文

• entrer en négociations;prendre part aux pourparler

• "参"法文翻译    动 1.participer;assister;prendre part à~军s'enrôler
• "参加"法文翻译    动 participer;prendre part à~示威游行participer à la
• "加"法文翻译    动 1.additionner;plus二~三等于五.deux plus trois font
• "会"法文翻译    动
• "会谈"法文翻译    动 négocier;entrer en pourparlers双边~négociation
• "谈"法文翻译    动 parler de;causer;converser;s'entretenir
• "参加会议" 法文翻译 :    assister à une réunion(à une conférence)assister à une réunionparticiper à une réunion
• "会谈" 法文翻译 :    动négocier;entrer en pourparlers双边~négociation bilatérale.
• "参加" 法文翻译 :    动participer;prendre part à~示威游行participer à la manifestation.participer
• "使参加" 法文翻译 :    associerengagerentraîner
• "再参加" 法文翻译 :    rengagement
• "参加(部队)" 法文翻译 :    enrôler
• "参加国" 法文翻译 :    etat participant
• "参加的" 法文翻译 :    participantactif
• "参加者" 法文翻译 :    personnes participantes
• "三方面会谈" 法文翻译 :    négociation tripartite;pourparlers trilatérau
• "中止会谈" 法文翻译 :    interrompre un entretien
• "举行会谈" 法文翻译 :    engager les pourparlers;tenir des entretiens
• "会谈纪要" 法文翻译 :    procès-verbal d'un entretien(d'une conversation,d'un pourparlerprocès-verbal des pourparler
• "会谈结束时" 法文翻译 :    au sortir de l'entretien
• "会谈记录" 法文翻译 :    protocole d'un pourparler
• "会谈记要" 法文翻译 :    procès-verbal(aux)
• "六方会谈" 法文翻译 :    pourparlers à six pays
• "双边会谈" 法文翻译 :    entretien bilatéralnégociation bilatérale
• "国际会谈" 法文翻译 :    conférence

• Besoins de l ' Envoyé spécial pour la série de négociations à Lisbonne
  特使前往里斯本参加会谈所需费用。
• Il s'est rendu à une conférence, donc j'ai décidé d'aller passer un week-end au spa.
  他去参加会谈了 所以我决定周末来做水疗
• Seuls les représentants du Rassemblement des républicains ne se sont pas présentés aux entretiens.
  只有共和人士联合会代表没有参加会谈。
• Depuis le début, nous avons invité le Premier Ministre de Gibraltar, M. Caruana, à participer aux pourparlers.
  我们从一开始便邀请首席部长卡鲁巴纳先生参加会谈。
• Les délégations comprenaient également des responsables d ' autres ministères russes et tadjiks intéressés.
  参加会谈的还有俄罗斯和塔吉克其他有关部门的高级官员。
• • La participation aux réunions d’examen de l’accord de coopération bilatérale sur l ' espace avec la Fédération de Russie;
  参加会谈研究与俄罗斯联邦的双边空间合作协定;
• Il estimait que tous les groupes souhaitant participer aux pourparlers devaient d ' abord rejoindre ses rangs.
  正义运动指出，任何有兴趣参加会谈的团体必须加入正义运动。