双重报告机制的法文

• mécanisme de double subordination

• "双"法文翻译    形 1.deux;double~手deux mains. 2.pair~ 数 nombre
• "双重"法文翻译    形 double~标准double standard(critère).
• "重"法文翻译    副 de nouveau;une seconde fois;plusieurs
• "报"法文翻译    动 1.annoncer;déclarer~告rapporter;rendre compte
• "报告"法文翻译    动 rapporter;relater;rendre compte向上级~rendre
• "报告机制"法文翻译    mécanisme d’établissement de rapports
• "告"法文翻译    动 1.avertir;informer电~informer par
• "机"法文翻译    名 1.machine;mécanisme缝纫~machine à coudre.
• "机制"法文翻译    fait(fabriqué)à la machine
• "制"法文翻译    动 1.faire;fabriquer机~fait(fabriqué)à la machine.
• "报告机制" 法文翻译 :    mécanisme d’établissement de rapports
• "儿童与武装冲突问题监察和报告机制" 法文翻译 :    mécanisme de surveillance et de communication de l’information sur les enfants et les conflits armés
• "双重" 法文翻译 :    形double~标准double standard(critère).
• "共同体双重用途物品和技术出口管制机制" 法文翻译 :    régime communautaire de contrôle des exportations de biens et technologies à double usage
• "机制" 法文翻译 :    fait(fabriqué)à la machine
• "报告" 法文翻译 :    动rapporter;relater;rendre compte向上级~rendre compte à un supérieur名rapport;compte-rendu;relation;exposé总结~rapport du bilan du travail.
• "双重地" 法文翻译 :    doublement
• "双重性" 法文翻译 :    ambivalence
• "双重的" 法文翻译 :    doubleduplexduplicatif,vebinaire
• "双重线" 法文翻译 :    doublet
• "表示“双重" 法文翻译 :    dipl(o)-
• "双重人格" 法文翻译 :    双边会谈entretien bilatéral
• "双重保单" 法文翻译 :    police de double assurance
• "双重元音" 法文翻译 :    diphtongue
• "双重刃口" 法文翻译 :    pointe à double angle

• Le PNUD est d ' avis que la double structure hiérarchique du Groupe spécial résulte en partie des nombreux mandats que les États membres lui ont confiés durant plus de 30 ans.
  开发署认为，特设局形成双重报告机制的部分原因是，过去30多年中会员国赋予特设局许多授权。

• 双重报告机制的俄语：механизм предоставления докладов двум инстанциям
• 双重报告机制的阿拉伯语：آلية الإبلاغ المزدوج;