发放的法文
发音:
"发放"的汉语解释用"发放"造句发放 en Francais
法文翻译手机版
- 动
distribuer;allouer~贷款accorder un crédit à qn;consentir un prêt à qn
- "发"法文翻译 动 1.envoyer;expédier;distribuer;émettre~电报envoyer
- "放"法文翻译 动 1.mettre;placer;déposer把杯子~在桌子上mettre la tasse
- "发放表" 法文翻译 : barême de dotation règlementairedotation
- "初次发放表" 法文翻译 : dotations initialeslot d’autonomie initialestock d’autonomie initiale
- "初次发放量" 法文翻译 : dotations initialeslot d’autonomie initialestock d’autonomie initiale
- "发放出蒸汽" 法文翻译 : vapeur
- "发放装具袋" 法文翻译 : distribution des effets du paquetagedistribution du paquetage
- "发放贷款" 法文翻译 : accorder un crédit à qn;consentir un prêt à q
- "发放辐射" 法文翻译 : rayonner
- "给养发放表" 法文翻译 : barême de vivresnormes alimentaires
- "装备发放表" 法文翻译 : barème de distribution du matériel
- "通行证发放" 法文翻译 : délivrer un laissez-passer
- "初次弹药发放" 法文翻译 : munitions de dotation initiale
- "发放免费针头" 法文翻译 : distribution gratuite de seringues
- "给养发放基准" 法文翻译 : base d’approvisionnement
- "散装牛奶的发放" 法文翻译 : distribution de lait en vrac
- "文件发放和管理事务科" 法文翻译 : section de l’émission et du contrôle des documents
- "控制发放的联合国所属装备" 法文翻译 : matériel appartenant aux nations unies attribué sur ordre
- "发摩擦声" 法文翻译 : crissement
- "发援会关于冲突、和平与发展合作的准则" 法文翻译 : "directives du cad sur la coopération en matière de conflits
- "发援会-经合组织援助实效和援助者做法工作队" 法文翻译 : groupe de travail du cad sur l’efficacité de l’aide
- "发掘者" 法文翻译 : déterreurfouilleu-r,-se
- "发掘真相联合委员会" 法文翻译 : comité commun pour la manifestation de la véritékomite mete men pou verite blayi
例句与用法
- Il émane de cette planète une énergie encore jamais vue.
这星球发放一种 我前所未见的能量 - On leur donnait des rations et... on soignait les malades.
食物按时发放. 然后疾病需要治疗. - On leur donnait des rations et... on soignait les malades.
食物按时发放. 然后疾病需要治疗. - Ils ne peuvent distribuer ce traitement spécifique qu'une fois par mois.
这些特定药品他们只能每月发放一次 - Je passerais de main en main comme un paquet de chips.
他们给我 发放一包包奶油夹心饼干. - Je passerais de main en main comme un paquet de chips.
他们给我 发放一包包奶油夹心饼干. - La police envoie de fausses informations pour tromper la population.
你们警方这次发放假消息欺骗市民 - Je ne donne la nourriture qu'aux femmes, M. Black.
我只把食物发放给妇女,布莱克先生 - Tu ne vas pas servir à manger aux vieux sans-abris ?
你不会要给无家可归的老年人发放午饭吧 - "Il y aura distribution de vivres et de briquettes.
"将会向老人和孩子发放食物和煤球"
其他语种
- 发放的泰文
- 发放的英语:provide; grant; extend; give out; issue 短语和例子
- 发放的日语:(1)(貸付金や救済金などを)出す,放出する. 发放贷款 dàikuǎn /貸付をする. (2)等同于(请查阅) fāluò 【发落】
- 发放的韩语:[동사] (1)(정부나 기구 등이) 돈이나 물자를 방출(放出)하다. 发放粮食; 식량을 방출하다 =[放发] (2)☞[发落(1)]
- 发放的俄语:[fāfàng] выдавать; предоставлять (напр., материальную помощь)
- 发放的阿拉伯语:إيصال; تسليم; صرف؛ توزيع; يزود; يوفر;
- 发放什么意思:fāfàng ①(政府、机构)把钱或物资等发给需要的人:~贷款 ㄧ~救济粮 ㄧ~经营许可证。 ②发出。放出:~信号弹。 ③处理;处置(多见于早期白话)。