合理的决定的法文

• décision en connaissance de cause
  décision informée

• "合"法文翻译    动 1.fermer把书~上.fermez le livre.
• "合理"法文翻译    形 rationnel;raisonnable~使用utilisation rationnelle.
• "合理的"法文翻译    sensé, e sain,e sensé,e judicieu-x,-se juste
• "理"法文翻译    名 1.veines;fibres;vaisseaux纹~veines du bois ou de
• "的"法文翻译    助précédé d'un mot s'emploie comme qualificatif ou
• "决"法文翻译    动 1.décider;déterminer犹豫不~hésiter à prendre son
• "决定"法文翻译    动 décider;résoudre;se déterminer;arrêter 名
• "定"法文翻译    动 1.décider;fixer;déterminer~计划arrêter un plan.
• "合理的" 法文翻译 :    sensé, esain,esensé,ejudicieu-x,-sejustelégitimeraisonnablerationnel,-leducasse
• "专横的决定" 法文翻译 :    ukase
• "命运的决定" 法文翻译 :    arrêts du destin
• "时尚的决定" 法文翻译 :    les décrets de la mode
• "最后的决定" 法文翻译 :    décision définitive
• "果断的决定" 法文翻译 :    une mâle résolution
• "粗率的决定" 法文翻译 :    une décision peu réfléchi
• "部长的决定" 法文翻译 :    décision ministérielle
• "不合理的" 法文翻译 :    déraisonnabledément,e
• "合理的便利" 法文翻译 :    aménagement raisonnable
• "合理的怀疑" 法文翻译 :    doute raisonnable
• "合理的推论" 法文翻译 :    raisonnement juste
• "合理的方法" 法文翻译 :    méthode rationnelle
• "合理的解释" 法文翻译 :    interprétation raisonnable
• "有气魄的决定" 法文翻译 :    résolution virile
• "不合理的(荒谬的)" 法文翻译 :    absurde
• "不合理的处罚" 法文翻译 :    châtiment injuste

• Mais je ne pense pas qu'il est en état de prendre des décisions en ce moment. Alors qu'est-ce qu'on est supposé faire?
  但此时此刻 我想他不会做出合理的决定的
• Sur cette base, il sera possible de prendre une décision motivée sur la quantité de travail pouvant être accomplie pendant la prochaine session.
  在此基础上才可能就安排多少工作作出合理的决定。
• Vous prenez la décision toutes ensemble pour vous donner du courage.
  因为完全没有别的办法 你们只能做出这个决定 你们必须一同做出合理的决定
• Nous pouvons prendre des décisions fermes et logiques de manière à améliorer les chances des générations présentes et futures de vivre une vie meilleure.
  我们可以作出坚定与合理的决定，改善今世后代享有美好生活的前景。
• Le Conseil de sécurité a récemment pris une nouvelle décision injuste et irrationnelle sur le programme nucléaire pacifique de l ' Iran.
  安全理事会最近作出了有一项关于伊朗和平核计划的不公正和不合理的决定。
• L ' auteur a pu former un recours contentieux administratif et a obtenu une décision motivée du Tribunal constitutionnel.
  提交人向高级法院行政民事诉讼部门提出上诉，最终从宪法法院得到一份合理的决定。
• La CONREVIP disposait de soixante jours de travail à compter du 5 novembre pour adopter des décisions explicites et motivées sur chaque cas.
  从11月5日起，政暴赔委有60个工作日来对每个案件作出明确而合理的决定。
• La confiance - qui se renforce lorsque le droit d ' accès à l ' information est appliqué - donne lieu à des décisions rationnelles et réduit l ' incertitude concernant les prévisions.
  发挥知情权可加强信任，从而做出合理的决定，并减少预期的不确定性。
• Il faut espérer que les États Membres sauront collaborer pour parvenir à prendre des décisions rationnelles, mutuellement acceptables.
  希望各会员国在本届会议上的建设性合作会促成通过有关该委员会的可共同接受的、更合理的决定。
• En tant que rencontre intergouvernementale à composition universelle, ce Sommet permettra d ' aborder la question sous de nombreux angles et d ' adopter des décisions justifiées.
  它作为一个可普遍参加的政府间论坛，将能从许多不同的角度审视本问题并作出合理的决定。

• 合理的决定的泰文
• 合理的决定的韩语：합리적 결정
• 合理的决定的俄语：обоснованное решение
• 合理的决定的阿拉伯语：قرار ساخن;