呆立不动的法文

• rester planté comme une borne

• "呆"法文翻译    形 1.à l'esprit
• "立"法文翻译    动 1.être debout起~se lever. 2.lever;mettre
• "不"法文翻译    副 1.[employé pour former la négation]~严重peu
• "不动"法文翻译    fixité figer
• "动"法文翻译    动 1.se mouvoir;bouger别~!ne bougez pas! 2.agir;se
• "不动" 法文翻译 :    fixitéfiger
• "坐立不安" 法文翻译 :    ne trouver de repos ni debout ni assis;être sur des charbons ardents
• "站立不稳" 法文翻译 :    instabilité orthostatique
• "联立不等式" 法文翻译 :    inéquations simultanées
• "不动产" 法文翻译 :    名propriété immobilière;immeubles
• "不动地" 法文翻译 :    fixement
• "不动心" 法文翻译 :    ataraxie
• "不动点" 法文翻译 :    Point fixe
• "不动的" 法文翻译 :    immobile
• "使不动" 法文翻译 :    fixer
• "动不动" 法文翻译 :    副facilement;pour un rien;en toute occasion~就发脾气s'emporter pour un rien;perdre facilement son sang-froid
• "拿不动" 法文翻译 :    trop lourd pour être porté
• "一动不动的" 法文翻译 :    encoreimmobilestatique
• "一动也不动" 法文翻译 :    ne remuer ni pied ni patte
• "三井不动产" 法文翻译 :    Mitsui Fudosan
• "不动之动者" 法文翻译 :    Premier moteur
• "不动产商人" 法文翻译 :    agent immobilier
• "不动产扣押" 法文翻译 :    saisie immobilière
• "不动产税" 法文翻译 :    impôt immobilier
• "不动产贷款" 法文翻译 :    hypothèque

• Son principal mode de défense est de rester silencieux et camouflé ou de donner de violents coups de griffes.
  主要的防卫手段也仅是呆立不动而不引起注意，或是挥动较巨大的双爪。
• Je ne vais pas rester inerte dans cette fièvre du désespoir.
  我不会在绝望的煎熬中仍呆立不动 I will not remain standing inert in this fever of despair.
• En effet, vous êtes inerte, perdue dans un monde...d'illusions.
  所以是的 你的确仅仅是呆立不动 So yes, you are indeed standing inert. 在幻象的世界中... 迷失自我 Lost in a world of

• 呆立不动的英语：stand transfixed to the ground