圈套的法文
发音:
"圈套"的汉语解释用"圈套"造句圈套 en Francais
法文翻译手机版
- 名
piège;guetapens落入~tomber dans un piège;faire le jeu de qn
- "圈"法文翻译 动 1.enfermer dans un enclos把羊群~起来enfermer le
- "套"法文翻译 名 1.fourreau;gaine;étui;enveloppe枕~taie
- "中圈套" 法文翻译 : tomber dans un traquenard
- "圈套棋" 法文翻译 : Yinsh
- "设圈套" 法文翻译 : monter un canulartendre une souricière
- "使落入圈套" 法文翻译 : emberlificoter
- "圈套 (电视剧)" 法文翻译 : Trick (série télévisée)
- "落入圈套" 法文翻译 : tomber dans un piège;faire le jeu de q
- "诱入圈套" 法文翻译 : engluer
- "对某人设圈套" 法文翻译 : faire une feinte à qn
- "扁桃体圈套器" 法文翻译 : serre-nœud pour amygdales
- "捕鸟用的圈套" 法文翻译 : sauterelle
- "耳息肉圈套器" 法文翻译 : serre-nœud pour polype auriculaire
- "诱入圈套的物" 法文翻译 : appât
- "鼻息肉圈套器" 法文翻译 : serre-nœud pour le polype nasal
- "使某人落入圈套" 法文翻译 : prendre qn dans des rets
- "对某人设下圈套" 法文翻译 : dresser des embûches à qntendre des embûches à qn
- "布满圈套的问题" 法文翻译 : questions pleines d'embûches
- "设圈套诱人犯罪" 法文翻译 : provocation policière
- "圈外人难以理解的" 法文翻译 : ésotérique
- "圈地运动" 法文翻译 : Enclosure
- "圈地制" 法文翻译 : enclosure
- "圈圈熊" 法文翻译 : ursaring
- "圈子" 法文翻译 : 名cercle;rond;tour;détour站成一个~être debout en un cercle.clanclique
- "圈围" 法文翻译 : installation de confinement
- "圈子[尤指文艺学术社团]" 法文翻译 : cénacle
例句与用法
- Je te signale que tu as foncé dans mon piège.
提醒你一下 你已经进入了我的圈套 - On dirait que vous êtes tombé dans un piège, père.
好像你有跌 进一个圈套之内 父亲 - J'ai rien à voir avec ça. - Qui m'a donné?
我跟埋伏也没关系 是谁设的圈套? - Tu leur avais donné assez de corde pour se pendre.
你早就设计好了这个圈套去害死他们 - En fait... C'est un coup monté, et vous le savez !
不可能 你明明知道 这是一个圈套 - Ou peut-être une manigance pour m'atteindre Ou... Je ne sais pas.
要么这一切都是给我下的圈套 要么 - Tu ne dois pas entrer dans ce bâtiment. c'est un piège.
你千万不能走进这座城堡 这是圈套 - L'été dernier, une opération a dérapé à cause de moi.
去年夏天,我设计的逮捕圈套出了状况 - Ton petit coup monté là-bas... ça te ressemblait pas trop.
刚才那小圈套... 不是你能办到的 - Ton petit coup monté là-bas... ça te ressemblait pas trop.
刚才那小圈套... 不是你能办到的
其他语种
- 圈套的泰文
- 圈套的英语:snare; trap; springe 短语和例子
- 圈套的日语:わな.人を陥れる計略. 落入圈套/わなに掛かる. 别上敌人的圈套/敵の手に乗るな. 布 bù 下圈套/わなを仕掛ける. 诱入 yòurù 圈套/わなにおびき寄せる.
- 圈套的韩语:덫
- 圈套的俄语:[quāntào] западня; ловушка; сети
- 圈套的阿拉伯语:شرك; فَخّ; مِصْيدة;
- 圈套的印尼文:belantik; belat; bubu; jebak; jerat; kelong; lukah; perangkap; serling;
- 圈套什么意思:quāntào 使人上当受骗的计策:设下~ㄧ落入~。