在理论上的法文

• en théorie
  en théorie;sur le plan théorique;théoriquemen
  en théorie

• "在"法文翻译    动 1.exister;être这问题还~,并没有解决.ce problème existe
• "在理"法文翻译    形 raisonnable;juste;qui a raison这话说得~.ce qu'il a
• "理"法文翻译    名 1.veines;fibres;vaisseaux纹~veines du bois ou de
• "理论"法文翻译    名 théorie~与实践la théorie et la pratique.
• "理论上"法文翻译    dans l'idéal dans l'idéale
• "论"法文翻译    名 1.vue;point de vue;opinion;avis;jugement高~votre
• "上"法文翻译    形 1.haut;supérieur~层阶级classe supérieure;couche
• "理论上" 法文翻译 :    dans l'idéaldans l'idéale
• "从理论上讲" 法文翻译 :    théoriquement parlant;sur le plan théorique;en théori
• "理论上的探讨" 法文翻译 :    recherches théoriques
• "在理" 法文翻译 :    形raisonnable;juste;qui a raison这话说得~.ce qu'il a dit est raisonnable.
• "理论" 法文翻译 :    名théorie~与实践la théorie et la pratique.
• "m理论" 法文翻译 :    Théorie M
• "z理论" 法文翻译 :    Théorie Z
• "元理论" 法文翻译 :    méta-théorie
• "唯理论" 法文翻译 :    rationalisme
• "域理论" 法文翻译 :    Théorie des domaines
• "序理论" 法文翻译 :    Théorie des ordres
• "弦理论" 法文翻译 :    théorie des cordes
• "板理论" 法文翻译 :    Théorie des plaques
• "正理论" 法文翻译 :    Nyâya
• "氯理论" 法文翻译 :    hypothèse du chlore
• "理论化" 法文翻译 :    supposerconjecturerspéculer
• "在球拍等上穿网" 法文翻译 :    cordage
• "在瑞士被谋杀身亡者" 法文翻译 :    Mort assassiné en Suisse
• "在现场" 法文翻译 :    en ...pré place

• Mais cet argument n ' est vrai qu ' en théorie.
  但是，这一论点仅在理论上说得通。
• Et tout ce qui concerne son lancement et son fonctionnement est entièrement théorique.
  但是投弹 只在理论上行得通
• Certains alliages de Heusler ont été étudiés en théorie.
  其他氦氢离子已经知道或者在理论上研究。
• Ce qui est censé se produire en théorie est clair.
  关于应当发生的情况在理论上是明确无误的。
• À cette exception près, les autres immunités peuvent théoriquement être levées.
  除此之外，其他豁免在理论上是可以撤消的。
• En principe, leurs territoires sont eux aussi protégés par des dispositions légales spéciales.
  他们的领土在理论上享有特别的法律保护。
• En théorie. Mais comme je vous l'ai dit, le passage
  在理论上是的 但正如我说的
• La nécrose peut prendre jusqu'à deux semaines.
  坏死在理论上最长需要两个星期才能出现.
• [L ' acceptation d ' une réserve inadmissible n ' est théoriquement pas possible.
  接受一项不允许的保留在理论上是不可能的。
• Nos corps mourront littéralement... au sens littéral du terme.
  我们的身体在理论上来说已经死翘翘了 真正的死亡

• 在理论上的英语：in terms of theory