在背上的法文

• au dos
  dans le dos

• "在"法文翻译    动 1.exister;être这问题还~,并没有解决.ce problème existe
• "背"法文翻译    动 1.porter sur le dos 2.supporter这个责任我还~得起.je
• "上"法文翻译    形 1.haut;supérieur~层阶级classe supérieure;couche
• "披在背上的头发" 法文翻译 :    cheveux qui traînent dans le dos
• "在背后" 法文翻译 :    derrière le dos
• "在马背上的" 法文翻译 :    hippiqueà cheval
• "负于背上的" 法文翻译 :    dorsal,aledorsal,e,aux
• "芒刺在背" 法文翻译 :    avoir la sensation d'être piqué dans le dos par des barbes d'épi;être sur des charbons ardents;être dans l'anxiété
• "椅背上小圆柱" 法文翻译 :    balustre
• "刀刺在背传说" 法文翻译 :    Dolchstoßlegende
• "别在背后嚼舌" 法文翻译 :    il ne faut pas faire des cancans sur qn derrière son dos
• "双手抄在背后" 法文翻译 :    mettre les mains au dos
• "龙背上的骑兵系列" 法文翻译 :    Drakengard
• "在背后说人坏话" 法文翻译 :    dire du mal des absentesdire du mal des absents
• "在肯亚被谋杀身亡者" 法文翻译 :    Mort assassiné au Kenya
• "在股市有标价的" 法文翻译 :    coté,e
• "在肉欲上" 法文翻译 :    charnellement
• "在肉体上" 法文翻译 :    charnellement
• "在胜利的道路上" 法文翻译 :    être sur le chemin du succès
• "在职进修" 法文翻译 :    se recycler à son poste
• "在脑中闪过" 法文翻译 :    traverser l'esprit

• Pourrais-tu me mettre un peu de pommade... Sur ton dos ?
  你需要我帮你在背上涂点止痛膏吗？
• Mais ça faisait des années qu'on ne me portait plus à califourchon.
  对不起 我好久没有被人背在背上了
• Pourquoi il tatoue un pénis sur ton dos, Pyro ?
  你为什么要在背上纹个JJ 火人
• Mais je ne me promènerai pas avec "Kubo Gynécologie" dans le dos.
  我才不要把 "久保妇产科"绣在背上呢
• Deux dans le dos et le côté ... Une dans la poitrine
  两个在背上 腰部那里 一个在躯干中央
• Je pourrais gagner cette course avec mes deux ailes attachées dans le dos.
  即使翅膀被捆在背上我也能赢得比赛
• On est descendus de l'avion, on a mis nos sacs sur le dos
  终于下了飞机，我们把行李背在背上
• Il paraît que c'est grâce au dragon qui est tatoué sur votre dos
  应该是多亏了... 刺在背上的这条龙
• Les mains dans le dos. On se tire.
  把你的手放在背上 手放背上 快点
• C'est pour ça qu'ils t'ont viré de la cavalerie,
  所以他们才把你这黑鬼 在背上贴个黄条赶出骑兵团

• 在背上的英语：piggyback