多层面存在的法文

• présence multidimensionnelle
  présence multidisciplinaire

• "多"法文翻译    形 1.nombreux;beaucoup de很~人beaucoup de
• "多层面"法文翻译    multiplication des transactions
• "层"法文翻译    名 1.couche;strate一~油漆une croûte de peinture
• "层面"法文翻译    face de couche
• "面"法文翻译    名 1.face;visage;figure~对~face à face;tête-à-tête.
• "存"法文翻译    动 1.exister;subsister;vivre;être
• "存在"法文翻译    existence
• "在"法文翻译    动 1.exister;être这问题还~,并没有解决.ce problème existe
• "多层面" 法文翻译 :    multiplication des transactions
• "多层面的" 法文翻译 :    divers
• "多层面行动" 法文翻译 :    opération de deuxième générationopération multidimensionnellemission complexe
• "多层面安全部" 法文翻译 :    département de la sécurité multidimensionnelle
• "多层面外地办事处" 法文翻译 :    bureaux de terrain pluridisciplinaires
• "层面" 法文翻译 :    face de couche
• "关于将社会性别观点纳入多层面和平支援行动的纳米比亚行动计划" 法文翻译 :    plan d’action de namibie sur l’intégration d’une démarche soucieuse d’égalité entre les sexes dans les opérations de paix multidimensionnelles
• "存在" 法文翻译 :    existence
• "千层面" 法文翻译 :    lasagne
• "断层面" 法文翻译 :    cuirasse filonienneface de la faille
• "多层材" 法文翻译 :    contre plaquécontre-plaquécontreplaqué
• "多层的" 法文翻译 :    multicouchepluristratifié
• "页面存废讨论" 法文翻译 :    Pages à supprimer
• "层面断层" 法文翻译 :    faille dans le plan des couches
• "掩冲断层面" 法文翻译 :    face de charriage
• "多层乳剂" 法文翻译 :    émulsion multiple
• "多层乳胶" 法文翻译 :    émulsions superposées

• Principe opérationnel d ' une présence
  联合国多层面存在的行动构想
• Mandat d ' une présence multidisciplinaire de l ' ONU
  联合国多层面存在的任务
• Structure générale d ' une présence
  联合国多层面存在的总体结构
• Des modalités de mise en œuvre des présences multidimensionnelles et des initiatives prises en commun avec des partenaires de l ' extérieur.
  与非联合国伙伴实行多层面存在和联合举措的模式。
• À plusieurs niveaux, le système a subi une fragmentation et un affaiblissement préjudiciables à son fonctionnement efficace.
  联合国系统在很多层面存在影响有效运作的零碎分散和薄弱环节。
• On y expose également quelques options préliminaires éventuelles concernant le mandat, la structure et le concept des opérations d ' une présence multidisciplinaire des Nations Unies dans les deux pays.
  报告还就联合国向该两国派驻多层面存在的可能任务、结构、概念提出了一些初步的备选办法。
• Il décrit la mission préparatoire et présente des propositions détaillées concernant la taille, la structure et le mandat d ' une présence multidisciplinaire des Nations Unies dans les deux pays.
  本报告中还就先遣团作了说明，并就联合国在两国多层面存在的规模、结构和任务提出了详细建议。

• 多层面存在的俄语：многокомпонентное присутствие
• 多层面存在的阿拉伯语：وجود متعدد الجوانب;