大宗派的法文

• Maha Nikaya

• "大"法文翻译    形 1.grand~房间grande chambre. 2.fort~风~雨une grosse
• "宗"法文翻译    名 1.ancêtres祖~ancêtres 2.secte;école正~école
• "宗派"法文翻译    名 fraction;secte~斗争lutte fractionnelle
• "派"法文翻译    动 envoyer;répartir;députer;assigner~人去了解情况envoyer
• "宗派" 法文翻译 :    名fraction;secte~斗争lutte fractionnelle
• "买卖(大宗)" 法文翻译 :    négoce
• "宗派性" 法文翻译 :    sectarisme
• "宗派的" 法文翻译 :    sectaire
• "加拿大宗教" 法文翻译 :    Religion au Canada
• "大宗款项" 法文翻译 :    grosse somme
• "大宗采购" 法文翻译 :    achats en vrac
• "佛教宗派" 法文翻译 :    Écoles du bouddhisme
• "各宗派主教" 法文翻译 :    Évêque par confession
• "圣公宗派別" 法文翻译 :    Courant spirituel anglican
• "基督教宗派" 法文翻译 :    Branche du christianisme
• "宗派(主义)分子" 法文翻译 :    sectaire
• "宗派(宗教的)" 法文翻译 :    secte
• "宗派主义" 法文翻译 :    sectarisme
• "宗派主义的" 法文翻译 :    sectaire
• "宗派信徒" 法文翻译 :    sectairesectateur,trice
• "宗派分子" 法文翻译 :    partisan sectaire
• "宗派分立罪" 法文翻译 :    scissionschisme
• "宗派态度" 法文翻译 :    sectarisme
• "宗派斗争" 法文翻译 :    lutte fractionnell
• "新教各宗派" 法文翻译 :    sectes protestantes

• Au total, le pays compte 56 040 moines, dont 54 784 relèvent de l ' ordre du Mahanikaya (30 741 novices et 2 403 phikus) et 1 256 de l ' ordre du Dhamayut (732 novices et 524 phikus).
  僧侣共计56,040人，其中，54,784名属于大宗派(30,741名新僧侣和2,403名Phikhus)，1,256名属于法宗派(732名新僧侣和524名Phikus)。
• En entretenant, avec toute la subtilité et la délicatesse voulues, les relations entre les différentes races et religions et, tout aussi important, en n ' hésitant jamais à prendre des mesures fermes contre tout groupe présentant une menace pour cette harmonie raciale et religieuse, Singapour a évité, depuis son accession à l ' indépendance, la survenue d ' incidents majeurs de violence sectaire.
  由于通过细致而严格地管理各种族和各宗教间的关系，而且同样重要的是毫不迟疑地采取坚决行动打击任何威胁种族或宗教和谐的团体，新加坡自独立后成功避免了重大宗派暴力事件的发生。

• 大宗派的泰文
• 大宗派的英语：mahanikaya