宗派斗争的法文

• lutte fractionnell

• "宗"法文翻译    名 1.ancêtres祖~ancêtres 2.secte;école正~école
• "宗派"法文翻译    名 fraction;secte~斗争lutte fractionnelle
• "派"法文翻译    动 envoyer;répartir;députer;assigner~人去了解情况envoyer
• "斗"法文翻译    名 1.dou(équivaut à 10 litres);boisseau 2.objet en
• "斗争"法文翻译    动 1.lutter;combattre 2.lutter pour为祖国的现代化而~lutter
• "争"法文翻译    动 1.disputer;discuter;rivaliser~冠军se disputer le
• "帮派斗争" 法文翻译 :    lutte fractionnell
• "声援智利民主派斗争团结周" 法文翻译 :    semaine de solidarité avec les démocrates chiliens en lutte
• "宗派" 法文翻译 :    名fraction;secte~斗争lutte fractionnelle
• "斗争" 法文翻译 :    动1.lutter;combattre2.lutter pour为祖国的现代化而~lutter pour la modernisation de la patrie名lutte
• "大宗派" 法文翻译 :    Maha Nikaya
• "宗派性" 法文翻译 :    sectarisme
• "宗派的" 法文翻译 :    sectaire
• "佛教宗派" 法文翻译 :    Écoles du bouddhisme
• "各宗派主教" 法文翻译 :    Évêque par confession
• "圣公宗派別" 法文翻译 :    Courant spirituel anglican
• "基督教宗派" 法文翻译 :    Branche du christianisme
• "宗派(主义)分子" 法文翻译 :    sectaire
• "宗派(宗教的)" 法文翻译 :    secte
• "宗派主义" 法文翻译 :    sectarisme
• "宗派主义的" 法文翻译 :    sectaire
• "宗派信徒" 法文翻译 :    sectairesectateur,trice
• "宗派分子" 法文翻译 :    partisan sectaire
• "宗派分立罪" 法文翻译 :    scissionschisme
• "宗派态度" 法文翻译 :    sectarisme

• Cet autre circuit illustre l ' effondrement des institutions de l ' État et les dissensions existant dans la région.
  这种备选途径在很大程度上反映出国家机构瓦解和地区宗派斗争的程度。
• Toutefois, les combats entre clans dans le centre et le sud du pays font obstacle au retour de certains Somaliens dans leur région d ' origine.
  不过，索马里中部和南部境内的宗派斗争使得一些索马里人难以返回其原籍地。
• Parallèlement, Al-Qaida en Iraq (AQI) continue de livrer un combat sectaire acharné, qui n ' a d ' autre motivation que la redistribution locale des pouvoirs.
  同时，伊拉克基地组织继续在开展恶性宗派斗争，目的就是要进行地方权力的再分配。
• Sa mise en oeuvre a été interrompue d ' abord en raison des combats entre factions survenus en juillet, puis à cause du début de la saison des pluies qui a rendu les routes impraticables.
  最初由于七月的宗派斗争，项目的执行被迫搁置，进入这些地区的道路无法通行。

• 宗派斗争的英语：factional strife