失掉机会的法文

法文翻译手机版

"失"法文翻译动 1.perdre遗~perdre. 2.ne pas tenir~手laisser
"失掉"法文翻译动 1.perdre~信心perdre confiance.
"掉"法文翻译 1.tomber扣子~了.il a été perdu un bouton.
"机"法文翻译名 1.machine;mécanisme缝纫~machine à coudre.
"机会"法文翻译名 occasion;opportunité;chance千载一时的好~occasion
"会"法文翻译动
"失掉" 法文翻译 : 动1.perdre~信心perdre confiance.2.manquer~机会manquer une chance
"机会" 法文翻译 : 名occasion;opportunité;chance千载一时的好~occasion extrêmement rare;chance très difficile à trouver
"使失掉人性" 法文翻译 : déshumanisationdéshumaniser
"失掉人性" 法文翻译 : déshumanisation
"失掉人性(使)" 法文翻译 : déshumanisation
"失掉人性的" 法文翻译 : déshumanisé,e
"失掉信心" 法文翻译 : perdre confiance
"失掉联系" 法文翻译 : perdre contac
"好机会" 法文翻译 : une belle occasion
"机会期" 法文翻译 : fenêtre
"机会的" 法文翻译 : conjoncturel,elle
"等机会" 法文翻译 : attendre son heure
"一有机会" 法文翻译 : à la première occasion
"双向机会" 法文翻译 : rue
"另候机会" 法文翻译 : se réserver pour une autre occasion
"成名机会" 法文翻译 : Un incroyable talent
"抓住机会" 法文翻译 : saisir l'occasion aux cheveuxsaisir une occasion
"有利的机会" 法文翻译 : occasion avantageuse
"机会(顺便的)" 法文翻译 : facilité

Le pays gagnerait beaucoup à avoir des dirigeants plus ouverts au débat d ' idées, à défaut la vie politique stagnera inévitablement et la créativité sera étouffée.
如果领导人能对各种思想持更加开放的态度----没有思想则政局无疑会陷入僵化并因创造力受压制而失掉机会----柬埔寨将获益良多。
Elle affirme que le juge a commis une faute en omettant d ' évaluer le montant des dommages-intérêts pour déchéance du droit d ' action, en omettant d ' accorder des dommages-intérêts généraux ou majorés pour préjudice moral, et en omettant d ' accorder des dommages-intérêts punitifs. > >
她指出，法官没有评估失掉机会的损失，没有判定通过的一般或加重损失的赔偿金，没有判定惩罚性损失的赔偿金。 "
Elle affirme que le juge a commis une faute en omettant d ' évaluer le montant des dommages-intérêts pour déchéance du droit d ' action, en omettant d ' accorder des dommages-intérêts généraux ou majorés pour préjudice moral, et en omettant d ' accorder des dommages-intérêts punitifs. > > .
她指出，法官没有评估失掉机会的损失，没有判定通过的一般或加重损失的赔偿金，没有判定惩罚性损失的赔偿金。 "