夺取政权的法文

• conquérir le pouvoir
  s'emparer du pouvoir

• "夺"法文翻译    动 1.prendre de force;s'emparer de~权s'emparer du
• "夺取"法文翻译    动 prendre de force;s'emparer de;enlever;remporter
• "取"法文翻译    动 1.prendre;obtenir~款toucher de l'argent
• "政"法文翻译    名 1.politique~党parti politique. 2.principes à
• "政权"法文翻译    名 pouvoir(politique)
• "权"法文翻译    名 1.droit公民~droits civiques.
• "夺取" 法文翻译 :    动prendre de force;s'emparer de;enlever;remporter
• "可夺取的" 法文翻译 :    prenable
• "强力夺取" 法文翻译 :    forcer
• "捞取政治资本" 法文翻译 :    arrondir un capital politiqu
• "政权" 法文翻译 :    名pouvoir(politique)
• "剥夺取得的国籍" 法文翻译 :    dénaturalisation
• "夺取别人的财产" 法文翻译 :    ravir le bien d'autrui
• "伪政权" 法文翻译 :    régime fantoche;gouvernement illéga
• "参政权" 法文翻译 :    suffragevoixdroit de votevoter
• "反政权" 法文翻译 :    contre-pouvoir
• "大顺 (政权)" 法文翻译 :    Dynastie Shun
• "摄政权" 法文翻译 :    régence
• "行政权" 法文翻译 :    pouvoir exécutifpouvoir exécutive
• "专制政权" 法文翻译 :    pouvoir despotique
• "中央政权" 法文翻译 :    pouvoir centralpouvoir centrale
• "傀儡政权" 法文翻译 :    Gouvernement fantoche
• "军事政权" 法文翻译 :    junte
• "基层政权" 法文翻译 :    municipalité
• "女性参政权" 法文翻译 :    Droit de vote des femmes; Droit de vote des femmes

• Pour accaparer le pouvoir, en profitant de l'ignorance du peuple.
  是为了利用人们的愚昧而夺取政权
• Une fois qu'ils ont pris le pouvoir, ils ne veulent plus le lâcher.
  一旦他们夺取政权 他们就会抓着不放
• Qu ' ils se défassent de l ' idée de prendre le pouvoir par les armes.
  他们应当放弃以武力夺取政权的想法。
• Lors de la Révolution d'Octobre la même année, il condamna la prise de pouvoir par les bolcheviks.
  同年的十月革命，布尔什维克夺取政权。
• Les membres du Conseil ont rappelé leur opposition à toute tentative de prise de pouvoir par la force.
  安理会成员回顾他们反对任何以武力夺取政权的企图。
• Comme Castro quand il a pris le pouvoir. Et les pères fondateurs.
  所以说卡斯特罗夺取政权是合法的 美国的国父们闹独立也是合法的
• Il fallait arriver à convaincre le Front uni révolutionnaire qu ' il ne pouvait parvenir au pouvoir par la force.
  应当让革命联合阵线认识到：它不能以武力夺取政权。
• Il a menacé de prendre le pouvoir par la force si on l ' empêchait de disputer l ' élection présidentielle.
  亚拉先生扬言，如果不准他竞选，他就要武力夺取政权。

• 夺取政权的英语：seize power