如狼似虎的法文

• être aussi féroce que les loups et les tigres;comme des bêtes de proie;avide de sang

• "如"法文翻译    动 1.comme;comme si了~指掌savoir une chose sur le
• "狼"法文翻译    名 loup
• "似"法文翻译    形 semblable;pareil在这问题上,我们的观点相~.nous avons des
• "虎"法文翻译    名 tigre 形 valeureux;courageux comme une
• "狼似的" 法文翻译 :    de loup
• "如狼般的" 法文翻译 :    de loup
• "如炭球" 法文翻译 :    daldinie concentrique
• "如火如荼" 法文翻译 :    comme des flammes qui font rage;battre son plein争取民族独立的斗争,~,迅猛发展.la lutte pour l'indépendance nationale se développe avec impétuosité et rapidité.
• "如火如茶" 法文翻译 :    grandioseépatantsplendidemagnifiquesuperbesomptueux
• "如画" 法文翻译 :    imagépittoresque
• "如清县" 法文翻译 :    District de Như Thanh
• "如画地" 法文翻译 :    pittoresquement
• "如泣如诉的音乐" 法文翻译 :    musique geignarde
• "如皋市" 法文翻译 :    rugao

• Là; c'est de vrais cacatoès. un chien sur la route !
  但当他们坐进驾驶座 便变得如狼似虎
• Oui. Il était agressif et la pelotait.
  他如狼似虎地使出神龙抓波手
• Oui, j'ai lu votre journal.
  又如狼似虎的魔女 - 好啦，我有看了你的日记
• Ce sera rempli de gros pleins aux as et de bombes russes qui n'ont que ça en tête.
  肯动会有很多富婆、惹火的俄国妞 四处晃荡 蠢蠢欲动 如狼似虎
• Ce sera rempli de gros pleins aux as et de bombes russes qui n'ont que ça en tête.
  肯动会有很多富婆、惹火的俄国妞 四处晃荡 蠢蠢欲动 如狼似虎
• C'est comme de la nourriture pour eux.
  如狼似虎 \fn微软雅黑It's like food to them.

• 如狼似虎的英语：be fierce [savage] as tigers and wolves; as ferocious as wolves and [or] tigers; like cruel beasts of prey; like wolves and tigers; rule the people oppressively
• 如狼似虎的日语：〈成〉オオカミやトラのように.猛獣のように.貪欲で飽くことを知らないたとえ.
• 如狼似虎的韩语：【성어】 늑대 같고 호랑이 같다; 매우 잔인하고 흉악하다.
• 如狼似虎的俄语：pinyin:rúlángsìhǔ подобный волку и тигру; свирепый, жестокий; алчный
• 如狼似虎什么意思：rú láng sì hǔ 【解释】象狼和虎一样凶狠。比喻非常凶暴残忍。 【出处】《尉缭子·武议》：“一人之兵，如狼似虎，如风如雨，如雷如霆，震震冥冥，天下皆惊。” 【示例】只听得高声大语，开门看～。（元·杨显之《潇湘雨》第四折） 【拼音码】rlsh 【用法】联合式；作谓语、定语、状语；含贬义 【英文】as ferocious as wolves and tigers