定期合同的法文

• contrat de durée déterminée

• "定"法文翻译    动 1.décider;fixer;déterminer~计划arrêter un plan.
• "定期"法文翻译    形 régulier;périodique;à échéance
• "期"法文翻译    名 1.période;phase;temps假~vacances.
• "合"法文翻译    动 1.fermer把书~上.fermez le livre.
• "合同"法文翻译    名 contrat签订~conclure un contrat;signer un contrat.
• "同"法文翻译    形
• "无限期合同" 法文翻译 :    nomination pour une durée indéfiniecontrat de durée indéfinieengagement de durée indéfinieengagement pour une durée indéfinie
• "定期工作合同" 法文翻译 :    contrat de travail à durée déterminée
• "不定期工作合同" 法文翻译 :    contrat de travail à durée indéterminée
• "定期" 法文翻译 :    形régulier;périodique;à échéance fixe~检查contrôle-visite régulier.动fixer la date
• "合同" 法文翻译 :    名contrat签订~conclure un contrat;signer un contrat.
• "远期合约" 法文翻译 :    Forward (finance)
• "展期合作方案" 法文翻译 :    programme de coopération élargie
• "不定期" 法文翻译 :    irrégulièrement
• "使定期" 法文翻译 :    éliminerphasesupprimer
• "定期地" 法文翻译 :    périodiquement
• "定期性" 法文翻译 :    périodicité
• "定期的" 法文翻译 :    régulier, èrepériodiqueréguli-er,-èreautogare
• "定期险" 法文翻译 :    risque à terme
• "缴费(定期)" 法文翻译 :    cotiser
• "假合同" 法文翻译 :    contrat frauduleusecontrat frauduleux
• "合同 (数学)" 法文翻译 :    Congruence
• "合同工" 法文翻译 :    travail sous contrat
• "合同法" 法文翻译 :    Droit des contrats
• "合同的" 法文翻译 :    contractuel

• Contrat du FNUAP à durée déterminée renouvelable sans limites.
  人口基金可延长定期合同，续约次数不限。
• Les contrats de durée déterminée couvrent actuellement une période maximale de deux ans.
  目前定期合同的最长期限为两年。
• Contrat à durée déterminée de la FAO renouvelable sans limites.
  粮农组织定期合同，可续约，续约次数不限。
• Contrat à durée déterminée de l ' OMM renouvelable sans limites.
  气象组织定期合同，可续约，续约次数不限。
• Contrat à durée déterminée de l ' OMS renouvelable sans limites.
  卫生组织定期合同，可续约，续约次数不限。
• Contrat à durée déterminée de l ' UPU renouvelable sans limites.
  万国邮联定期合同，可续约，续约次数不限。
• Contrat à durée déterminée de l ' UIT renouvelable sans limites.
  国际电联定期合同，可续约，续约次数不限。
• Contrat à durée déterminée de l ' OMI renouvelable sans limites.
  海事组织定期合同，可续约，续约次数不限。
• Contrat du PNUD à durée déterminée renouvelable sans limites.
  开发计划署可延长定期合同，续约次数不限。
• Dans le cas contraire, les nouveaux contrats se transformeront en contrats à durée indéterminée.
  否则新的合同将转为不定期合同。

• 定期合同的英语：fixed term contract
• 定期合同的俄语：срочный контракт
• 定期合同的阿拉伯语：عقد محدد المدة;